---
title: "Workspaces und Mitglieder"
description: "Erfahren Sie mehr über die Inhaberschaft von AI Glot Workspaces, Mitgliederrollen, geteilte credits."
canonical: "https://ai-glot.com/docs/de/platform/workspaces-and-members"
updated: "2026-08-12"
---

# Workspaces und Mitglieder

Ein Workspace ist die Grenze für Übersetzungen, Glossare, credits, Abrechnung, Mitglieder und Entwickler-Anmeldedaten. Daten eines Workspaces werden niemals absichtlich einem anderen Workspace offengelegt.

## Rollen

| Rolle  | Typischer Zugriff                                                                    |
| ------ | ------------------------------------------------------------------------------------ |
| Admin  | Verwaltung des Workspaces, der Mitglieder, der Abrechnung und der Workspace-API-Keys |
| Member | Nutzung der Übersetzungsplattform innerhalb des vom Workspace gewährten Zugriffs     |

Admins laden Teammitglieder über **Members** ein. Durch den Beitritt wird die Person dem bestehenden Workspace hinzugefügt; Daten werden nicht in ein persönliches Konto kopiert.

## Entwicklerzugriff

Workspace-API-Keys werden von Admins unter **Settings → API** erstellt. Ein Key gehört zum Workspace und nicht zu einer einzelnen Person; er kann benannt, eingeschränkt (scoped), rotiert und widerrufen werden.

OAuth-Verbindungen – wie ein CLI-Login oder ein MCP-Client – tragen die Identität des Mitglieds, das sie genehmigt hat. Die Zugriffspolitik des Workspaces fungiert als Obergrenze: Eine Person, die auf schreibgeschützten Entwicklerzugriff beschränkt ist, kann keinen Schreibzugriff erhalten, indem sie einen umfassenderen OAuth-scope anfordert.

![Member access scope policy](/docs/screenshots/platform/member-access.webp)

_Admins steuern den maximalen Entwicklerzugriff, den ein Mitglied gewähren darf_

> **Tip: Pro Integration einen eigenen Key verwenden**
>
> Geben Sie einem CI-Job, einem internen Dienst oder einer Automatisierung einen eigenen benannten Key. Falls dieser bekannt wird oder ausgemustert wird, können Sie ihn widerrufen, ohne jede andere Integration zu beeinträchtigen.

## Austritt oder Löschung

Das Entfernen eines Mitglieds entzieht den Zugriff auf den Workspace. Das Widerrufen eines Keys oder einer OAuth-Verbindung stoppt diese Anmeldedaten unabhängig. Bei der Kontolöschung und dem Wechsel der Workspace-Inhaberschaft gibt es Sicherheitsvorkehrungen, damit gemeinsam genutzte Workspace-Daten nicht unbeabsichtigt verwaist.

## Persönliche Einstellungen

Mitglieder können ihren Anzeigenamen, das Design und die Sprache der Benutzeroberfläche in ihren Profileinstellungen aktualisieren. E-Mail-Abonnements werden separat verwaltet, sodass Produkt-Updates, Aktivitätsbenachrichtigungen sowie Konto- oder Abrechnungs-E-Mails unabhängig gesteuert werden können.

![Email subscription preferences](/docs/screenshots/platform/email-subscriptions.webp)

_Wählen Sie aus, welche AI Glot E-Mail-Benachrichtigungen Sie erhalten möchten_