---
title: "Tradurre file HTML"
description: "Traduci pagine .html, .htm e .xhtml fino a 8 MB. Vengono tradotti il testo visibile, il testo alternativo, i titoli e le meta description, mentre tag, script e stili restano intatti."
canonical: "https://ai-glot.com/docs/it/formats/html"
updated: "2026-10-12"
---

# Tradurre file HTML

Sono accettati file HTML (`.html`, `.htm` e `.xhtml`) fino a **8 MB**. AI Glot traduce ciò che legge chi visita la pagina e lascia invariato il markup: tag, classi, attributi, script e stili restano esattamente come sono.

> **Tip: Provalo gratis**
>
> Per provarlo senza account, trascina una pagina fino a 2 MB nel [traduttore HTML](https://ai-glot.com/file-formats/html-translation) gratuito. Puoi tradurre cinque file al giorno. L'app, l'API e la CLI accettano file HTML fino a 8 MB.

## Cosa viene tradotto e cosa resta invariato

| Tradotto                                                                      | Lasciato invariato                                                          |
| ----------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------- |
| Paragrafi, titoli, elenchi e celle delle tabelle                              | Tag, classi e valori degli attributi, come `href`                           |
| `title`, `alt`, segnaposto, etichette aria e meta description                 | `script`, `style`, codice e blocchi preformattati                           |
| Link e formattazione in una frase, riposizionati insieme alle parole corrette | Tutto ciò che è contrassegnato con `translate="no"` o `class="notranslate"` |

Quando traduci in una sola lingua, l'attributo `lang` della pagina viene aggiornato con la lingua di destinazione.

## Cosa puoi chiedere

**Pagina e metadati**

Traduce il testo visibile e i campi destinati ai motori di ricerca.

Traduci la pagina in francese, compresi il titolo, il testo alternativo e la meta description. Lascia il nome del brand Acme in inglese.

**Modello email**

Mantiene il layout della tabella che struttura l'email.

Traduci questo modello email in tedesco. Lascia invariati i tag di unione come \{\{first\_name}} e il testo del link di annullamento dell'iscrizione.

**Solo testo visibile**

Lascia i metadati nella lingua originale.

Traduci in spagnolo solo il testo visibile del corpo. Non tradurre il titolo, il testo alternativo o i meta tag.

**Pulsanti ed etichette**

Testi brevi per l'interfaccia, con un registro uniforme.

Traduci in italiano. Usa formulazioni brevi e imperative per i pulsanti e lascia invariato il nome del prodotto.

**Articolo di assistenza**

Per esportare un articolo del centro assistenza senza modificare gli esempi di codice.

Traduci questo articolo di assistenza in portoghese. Lascia invariati gli esempi di codice, i percorsi dei file e gli URL.

## Da sapere

- **Una lingua di destinazione per caricamento.** Una pagina contiene una sola lingua. Se ne chiedi due, il piano ne traduce una e te lo comunica. Elabora il file una volta per lingua: il tuo [glossario](/docs/platform/glossaries) viene mantenuto.
- **Una cartella di pagine.** Inserisci i file in un [ZIP](/docs/formats/zip) per tradurli in un'unica operazione e mantenere la struttura delle cartelle.
- **Segnaposto.** È meglio indicare nelle istruzioni i tag dei modelli che sembrano testo, come i campi di unione, così verranno mantenuti.
- **Limite.** 8 MB. Filtro di output: non disponibile, viene restituito il file intero.

## Contenuti correlati

- [Markdown](/docs/formats/markdown) e [testo semplice](/docs/formats/plain-text) per documenti e appunti.
- [Altri XML](/docs/formats/xml) per feed e documenti strutturati.
- [Tutti i formati di file](/docs/formats)