--- title: "Prezzi Weglot: tutto quello che devi sapere" description: "Scopri i prezzi di Weglot, cosa influenza i costi di traduzione del sito web e come i flussi di lavoro CSV possono aiutare a migliorare la qualità della traduzione." date: 2026-04-08 updated: 2026-09-20 language: it canonical: https://ai-glot.com/it/blog/weglot-pricing source: AI Glot blog --- **In sintesi: Weglot fattura in base al numero di parole e al piano linguistico, e il costo della scalabilità è solitamente l'aggiornamento del piano necessario per aggiungere lingue, non la singola parola. Esportare i contenuti come CSV ed elaborarli con AI Glot prima della pubblicazione è un modo per controllare quel costo per la **[localizzazione di app](/it/solutions/app-localization-file-translation)** e la **[traduzione di contenuti CMS](/it/solutions/cms-content-translation)**.** Espandere il proprio sito web per raggiungere un pubblico globale ha un costo. Ecco **quanto costa effettivamente tradurre l'intero sito**. ## Cos'è Weglot? [Weglot](https://www.weglot.com/) è spesso citato come il **[miglior software di traduzione per siti web](/it/blog/best-website-translation-software)** per la facilità con cui si integra in WordPress, Shopify e Webflow. Combina la traduzione automatica con una dashboard per modificare l'output. Con Weglot puoi: - **Rilevare e tradurre automaticamente i contenuti**, inclusi widget e meta tag. - **Collaborare con membri del team e traduttori professionisti** sull'output tradotto. - **Personalizzare i selettori di lingua** per adattarli al design del tuo sito web. ### Pro di Weglot - **Integrazione diretta** con le piattaforme più diffuse. - **Rilevazione automatica dei contenuti** e visualizzazione delle traduzioni. - **Funzioni di post-editing** all'interno della Dashboard di Weglot. - **Funzionalità di SEO multilingue**. Per saperne di più, consulta la nostra **[guida alla traduzione SEO dei siti web](/it/blog/seo-website-translations)** e scopri i **[vantaggi della SEO multilingue](/it/blog/benefits-multilingual-seo)**. - **Altamente valutato su G2.** ### Svantaggi di Weglot - **Limitazioni della prova gratuita**: solo 2.000 parole e una lingua. - **Costi aggiuntivi** per più lingue e volumi di parole più elevati. - **Richiede una chiave API** per la configurazione. - **Le traduzioni potrebbero richiedere una revisione** per una qualità ottimale. ## Piani tariffari di Weglot Weglot offre diversi livelli di prezzo per soddisfare ogni esigenza, dai siti web semplici alle grandi imprese. ### Piano Free - **Prezzo**: €0/mese - **Ideale per**: testare Weglot su un piccolo sito web. - **Utilizzo**: - **2.000 parole tradotte** - **1 lingua** - **1 progetto (sito web)** - **Funzionalità**: - Traduzione AI, controllo dell'editing, regole del glossario, SEO multilingua e reindirizzamento in base alla lingua del visitatore. - **Supporto limitato** e nessun accesso alla traduzione dei contenuti multimediali o alle funzioni avanzate. ### Piano Starter - **Prezzo**: €15/mese - **Utilizzo**: - **10.000 parole tradotte** - **1 lingua** - **20.000 richieste di traduzione al mese** - **Funzionalità**: - Include traduzione dei media e strumenti di collaborazione essenziali. - **Supporto base**. ### Business Plan - **Prezzo**: €29/mese - **Utilizzo**: - **50.000 parole tradotte** - **3 lingue** - **50.000 richieste di traduzione al mese** - **Funzionalità**: - Capacità di traduzione potenziate e lingue aggiuntive. - **Supporto base**. ### Piano Pro - **Prezzo**: €79/mese - **Utilizzo**: - **200.000 parole tradotte** - **5 lingue** - **200.000 richieste di traduzione al mese** - **3 progetti** - **Funzionalità**: - Accesso a traduttori professionisti e statistiche avanzate. - **Supporto premium**. ### Piano Advanced - **Prezzo**: €299/mese - **Utilizzo**: - **1.000.000 parole tradotte** - **10 lingue** - **1.000.000 richieste di traduzione al mese** - **10 progetti** - **Funzionalità**: - Strumenti di traduzione completi, inclusi il tono di voce e le lingue personalizzate. - **Supporto premium**. ### Piano Enterprise - **Prezzo**: **Contattare per il prezzo** - **Utilizzo**: - **Conteggio parole e lingue personalizzabili** - **Supporto dedicato e funzioni avanzate** - **Funzionalità**: - Soluzioni su misura per soddisfare specifiche esigenze aziendali. - **Account manager dedicati** e supporto completo per la compliance. ## Scegliere il piano Weglot giusto La scelta del piano dipende dalle dimensioni del tuo sito, dal numero di lingue necessarie e dal volume di traduzione. Ecco alcuni consigli: - **Inizia con il Piano Free** per testare le funzionalità di Weglot. - **Passa ai piani Starter o Business** man mano che crescono le tue esigenze di traduzione. - **Scegli i piani Pro o Advanced** se gestisci siti web di grandi dimensioni o più progetti. - **Contatta il team per i piani Enterprise** se richiedi soluzioni personalizzate e supporto dedicato. ## Ottimizzare i costi con AI Glot I piani tariffari di Weglot funzionano bene per visualizzare le traduzioni sul sito live, ma scalare verso più lingue o più contenuti comporta un passaggio di piano ogni volta. Un modo per controllare quel costo: esporta i contenuti da tradurre come CSV, elaborali con **[AI Glot](/it/)** e re-importa il risultato in Weglot, invece di pagare per la traduzione automatica di Weglot per lo stesso volume. *Illustration: Descrivi il lavoro in inglese semplice. AI Glot lo trasforma in un piano che puoi leggere e correggere prima dell'esecuzione.* ### Come funziona effettivamente il costo: Weglot fattura in base alle parole visualizzate sul sito, per livello di piano e per lingua. AI Glot fattura le parole tradotte, una sola volta. È fondamentale capire questi meccanismi prima di confrontare i due costi. * **La stima è precisa, non approssimativa.** AI Glot conta gli elementi e le parole reali nel tuo export invece di stimare in base alla dimensione del file, e mostra quel conteggio con il relativo costo in crediti. L'approvazione è l'unico passaggio che comporta un costo, quindi l'importo è un numero che hai già visto. * **Un credito per parola in Standard, circa tre volte più parole per credito in Lite.** Scegli il piano per ogni singolo file, non per l'intero account. In pratica, significa usare Standard per le pagine di vendita e Lite per la lunga coda di post d'archivio e righe di catalogo, dove si concentra il volume maggiore. * **La lingua successiva costa parole, non un aggiornamento del piano.** Aggiungere una lingua a una piattaforma di traduzione siti sposta il piano verso l'alto, e il nuovo prezzo si applica a tutto ciò che pubblichi già. Elaborare un export tramite AI Glot costa solo le parole in quell'export, quindi la quinta lingua costa circa quanto la prima. * **Il Piano Advanced è quello necessario per questa operazione.** È il piano di Weglot che include l'importazione e l'esportazione CSV. Senza questo, non c'è alcun file da inviare altrove. Il nostro **[workflow di traduzione CSV](/it/blog/how-to-translate-csv-file-ai)** illustra l'intero processo. *Illustration: Viene restituito un unico file, mantenendo il formato originale.* ### Prezzi di AI Glot AI Glot funziona con un sistema a crediti, con un **[pricing](/it/pricing)** da controllare prima di procedere poiché soggetto a variazioni: - **Free**: 10.000 crediti all'iscrizione. Sufficienti per testare il workflow su un lotto reale. - **Pacchetti Pay-as-you-go**: da Launch (50.000 crediti, €50) a Cosmic (5.000.000 crediti, €1.750). - **Starter (€29/mese fatturati annualmente, €42 mese per mese)**: 100.000 crediti/mese. - **Pro (€139/mese fatturati annualmente, €199 mese per mese)**: 1.000.000 crediti/mese. Calcolo dei crediti: 1 credito = 1 parola in modalità Standard. La modalità Lite copre circa tre volte più parole per credito, per contenuti meno critici dove la velocità e il costo contano più della perfezione formale. ## Aggiornare le traduzioni e aggiungere una nuova lingua Il processo è lo stesso sia che tu debba aggiornare nuovi contenuti sia che tu stia lanciando una nuova lingua, quindi basta spiegarlo una volta: 1. **Esporta** i contenuti non tradotti, o quelli per la nuova lingua, da Weglot come CSV. 2. **Traducili in AI Glot**, applicando un glossario così che i nomi del brand e i termini ricorrenti corrispondano a quanto già pubblicato. 3. **Re-importa** il risultato in Weglot. Per l'aggiunta di una nuova lingua, aggiungila prima in Weglot affinché l'esportazione includa la colonna corretta, poi esegui gli stessi tre passaggi. Per le pagine ad alto traffico che comportano il maggior rischio reputazionale, come la homepage e le pagine dei prodotti di punta, affidati a un traduttore professionista. AI Glot serve per i grandi volumi: cataloghi, archivi del blog e stringhe dell'app, dove si concentrano ore di lavoro e costi maggiori. ## Conclusione I prezzi di Weglot variano in base alle lingue e alle parole visualizzate sul sito. Per i contenuti che diventano costosi, esportarli, tradurli in AI Glot e re-importarli sostituisce la traduzione automatica integrata di Weglot per quei testi, mantenendo la qualità sotto il tuo controllo. **[Iscriviti a AI Glot](https://app.ai-glot.com/signup)** ed effettua un export reale prima di decidere se questo ciclo di lavoro valga la pena per il tuo sito.