--- title: "Tradutor de arquivos grátis: Word, Excel, JSON e mais de 35 formatos" description: "Tradutores de arquivos gratuitos para Word, PDF, PowerPoint, Excel, CSV, JSON, XLIFF e mais 30 formatos. Sem cadastro. Receba o arquivo no mesmo formato." language: pt canonical: https://ai-glot.com/pt/file-formats source: AI Glot website --- # Traduza arquivos em todos os formatos compatíveis Traduza documentos do Word, planilhas, arquivos de legenda ou arquivos de idioma de aplicativos. Grátis e sem conta. Há uma página para cada formato, desenvolvida para a estrutura de cada tipo de arquivo. ## Documentos Word, PDF, PowerPoint, OpenDocument, InDesign, EPUB, Markdown, HTML e texto simples. A formatação no meio das frases acompanha as palavras. [Word (DOCX) Traduza documentos do Word mantendo títulos, tabelas, notas de rodapé e formatação exatamente no lugar.](https://ai-glot.com/pt/file-formats/word-translation) [PDF Traduza um PDF e receba outro PDF, com as mesmas páginas, imagens, cores e layout. Sem converter para Word.](https://ai-glot.com/pt/file-formats/pdf-translation) [PowerPoint (PPTX) Traduza slides, tabelas e notas do apresentador sem alterar o design, as imagens e as animações.](https://ai-glot.com/pt/file-formats/powerpoint-translation) [OpenDocument (ODT, ODP, ODS) Traduza documentos ODT, apresentações ODP e planilhas ODS do LibreOffice e do OpenOffice.](https://ai-glot.com/pt/file-formats/opendocument-translation) [EPUB Traduza livros EPUB capítulo por capítulo, incluindo o sumário e o título do livro.](https://ai-glot.com/pt/file-formats/epub-translation) [Markdown (MD) Traduza documentação em Markdown e MDX, READMEs e posts de blog sem alterar códigos, links ou metadados do front matter.](https://ai-glot.com/pt/file-formats/markdown-translation) [HTML Traduza páginas, modelos e e-mails em HTML sem alterar tags, classes nem scripts.](https://ai-glot.com/pt/file-formats/html-translation) [InDesign Traduza arquivos IDML do InDesign sem alterar a posição de quadros, estilos, imagens e fontes.](https://ai-glot.com/pt/file-formats/indesign-translation) [Text (TXT) Traduza arquivos .txt parágrafo por parágrafo, preservando as quebras de linha e a codificação original.](https://ai-glot.com/pt/file-formats/txt-translation) ## Planilhas CSV, TSV e pastas de trabalho do Excel. Fórmulas, números e identificadores são mantidos. [CSV Traduza milhares de linhas de CSV com o glossário e as instruções aplicados ao arquivo inteiro.](https://ai-glot.com/pt/file-formats/csv-translation) [Excel (XLSX) Traduza planilhas e pastas de trabalho com uma única instrução, um glossário e um plano que você pode revisar antes do processamento.](https://ai-glot.com/pt/file-formats/excel-translation) ## Legendas SRT, WebVTT, ASS, TTML e letras de músicas em LRC. Os códigos de tempo e a formatação nunca são alterados. [SRT Traduza arquivos de legenda SRT com terminologia consistente e sem alterar nenhum código de tempo.](https://ai-glot.com/pt/file-formats/srt-translation) [WebVTT (VTT) Traduza arquivos de legenda WebVTT e YouTube SBV preservando os marcadores de tempo, as configurações das deixas e os rótulos dos falantes.](https://ai-glot.com/pt/file-formats/vtt-translation) [ASS / SSA Traduza legendas Advanced SubStation sem alterar fontes, posições e efeitos.](https://ai-glot.com/pt/file-formats/ass-translation) [TTML / DFXP Traduza arquivos de legendas TTML e DFXP mantendo os tempos, as regiões e os estilos, e atualizando o atributo de idioma.](https://ai-glot.com/pt/file-formats/ttml-translation) [LRC Traduza letras sincronizadas linha por linha, mantendo cada marcador de tempo, marcador de ID e tempo das palavras no lugar.](https://ai-glot.com/pt/file-formats/lrc-translation) ## Localização de apps JSON, JSON Lines, ARB, YAML, TOML, XLIFF, Trados e memoQ, PO, Fluent, Android, iOS, .properties, INI, PHP, RESX, Qt e XML. As chaves são mantidas; os valores mudam. [JSON Traduza os valores de um arquivo de idioma JSON sem alterar nenhuma chave, nível de aninhamento ou ordem dos arrays.](https://ai-glot.com/pt/file-formats/json-translation) [Flutter ARB Traduza arquivos de localização ARB do Flutter mantendo as chaves, os plurais ICU e os placeholders intactos.](https://ai-glot.com/pt/file-formats/arb-translation) [JSON Lines Traduza o texto de um arquivo JSONL ou NDJSON, com um registro por linha e todas as chaves intactas.](https://ai-glot.com/pt/file-formats/jsonl-translation) [YAML Traduza os valores de um arquivo de idioma .yml ou .yaml, mantendo a hierarquia e a ordem das chaves.](https://ai-glot.com/pt/file-formats/yaml-translation) [TOML Traduza tabelas de strings TOML de projetos em Hugo, Rust e Python, mantendo as chaves e os comentários.](https://ai-glot.com/pt/file-formats/toml-translation) [XLIFF / XLF Traduza grandes volumes de unidades de localização com terminologia de produto e instruções específicas para cada arquivo aplicadas de forma consistente.](https://ai-glot.com/pt/file-formats/xliff-translation) [Trados / memoQ / Phrase Faça a pré-tradução de arquivos SDLXLIFF, MQXLIFF e MXLIFF segmento por segmento. Os segmentos bloqueados permanecem bloqueados, e os resultados são marcados como rascunhos.](https://ai-glot.com/pt/file-formats/sdlxliff-translation) [PO / POT Traduza catálogos gettext preservando a estrutura de IDs de mensagens, contextos e formas plurais.](https://ai-glot.com/pt/file-formats/po-translation) [Fluent Traduza mensagens Mozilla Fluent, atributos e cada variante de plural mantendo { $variables } no lugar.](https://ai-glot.com/pt/file-formats/fluent-translation) [Android XML Traduza arquivos de recursos strings.xml, incluindo plurais e arrays, mantendo nomes e especificadores de formato exatamente onde devem ficar.](https://ai-glot.com/pt/file-formats/android-xml-translation) [XML Traduza feeds de produtos, documentação DITA e textos em SVG. Você escolhe quais elementos contêm texto, enquanto IDs, preços e URLs são mantidos.](https://ai-glot.com/pt/file-formats/xml-translation) [iOS .strings Traduza um arquivo de localização .strings ou .stringsdict preservando todas as chaves, sequências de escape e regras de plural.](https://ai-glot.com/pt/file-formats/ios-strings-translation) [Xcode String Catalog Traduza catálogos .xcstrings para apps de iOS e macOS, com as formas de plural adequadas a cada idioma de destino.](https://ai-glot.com/pt/file-formats/xcstrings-translation) [Java .properties Traduza um pacote de recursos Java mantendo as chaves, os separadores e os comentários como estão.](https://ai-glot.com/pt/file-formats/properties-translation) [INI Traduza arquivos de idioma do Joomla, mensagens do Inno Setup e arquivos .lang de jogos, mantendo seções, comentários e aspas como estão.](https://ai-glot.com/pt/file-formats/ini-translation) [RESX Traduza um arquivo de recursos .resx mantendo inalterados os nomes dos dados, os metadados e o esquema XML.](https://ai-glot.com/pt/file-formats/resx-translation) [PHP Traduza arrays de idioma do Laravel, Symfony, CodeIgniter e PrestaShop, mantendo as chaves, o código e os placeholders como estão.](https://ai-glot.com/pt/file-formats/php-translation) [Qt Linguist (TS) Traduza arquivos .ts do Qt Linguist mantendo os contextos, o texto de origem e os estados de tradução pendente.](https://ai-glot.com/pt/file-formats/qt-translation) ## Arquivos compactados Um ZIP com arquivos de um único formato, traduzidos em uma só tarefa. [ZIP Envie um arquivo ZIP com arquivos do mesmo tipo e receba o conjunto todo traduzido, com a estrutura de pastas recriada na exportação.](https://ai-glot.com/pt/file-formats/zip-translation) ## Dúvidas sobre tradução de arquivos ### Quais formatos de arquivo o AI Glot pode traduzir? Documentos (Word, PDF, PowerPoint, OpenDocument, InDesign IDML, EPUB, Markdown, HTML e texto simples), planilhas (CSV, TSV e Excel), legendas e letras de músicas (SRT, WebVTT, ASS, TTML e LRC), arquivos de localização de apps (JSON, JSON Lines, ARB, YAML, TOML, XLIFF, incluindo Trados, memoQ e Phrase, PO, Fluent, XML do Android, .strings do iOS e String Catalogs, .properties do Java, INI, arquivos de idioma PHP, RESX e Qt Linguist), feeds XML, DITA e SVG, além de arquivos ZIP com um único formato. ### Recebo o arquivo no mesmo formato? Sim. Um documento do Word é devolvido como documento do Word, um arquivo de legenda como arquivo de legenda e um arquivo JSON como arquivo JSON. A estrutura é mantida e só o texto muda, então o resultado pode voltar direto para o local de origem. ### Posso traduzir um PDF? Sim. Você recebe um PDF com as mesmas páginas, imagens e cores, e o texto reescrito no próprio lugar. PDFs digitalizados não são lidos, pois não contêm texto para traduzir. PDFs protegidos por senha ou assinados e formulários XFA não são aceitos. Para usar um Google Docs ou Google Sheets, faça o download como DOCX ou XLSX. ### Essas ferramentas são mesmo gratuitas? Sim. Todas as páginas oferecem uma ferramenta gratuita, sem necessidade de conta: até cinco arquivos por dia, com até 2 MB cada e tradução de até 5.000 palavras por arquivo. Com uma conta AI Glot, você elimina esses limites e ganha acesso a glossários, histórico, API e CLI. ## Pronto para traduzir seus arquivos? [Criar uma conta grátis →](https://app.ai-glot.com/signup) Suas primeiras 5.000 palavras grátis