Übersetzung erstellen
Senden Sie die Datei auf eine von drei Arten: JSON mit content (die Datei selbst als UTF-8-Text - nur Textformate, der einfachste Weg für Agenten), JSON mit file_url (HTTPS, serverseitig abgerufen, keine Weiterleitungen) oder multipart/form-data mit einem file-Feld (erforderlich für XLSX und ZIP). filename ist optional: Wird es weggelassen, wird ein sauberer Standardname generiert und das Format automatisch aus dem Inhalt abgeleitet. Fügen Sie instruction hinzu, um den vollständigen, zustimmungsbedürftigen Plan in derselben Antwort zu erhalten (dauert einige Sekunden); lassen Sie es weg, um vier fundierte suggested_instructions zu erhalten und mit dem Plan-Endpunkt fortzufahren. Die Qualität wird bei der Genehmigung gewählt, nicht hier - der Plan führt beide Tiers auf. Formatbezogene Größenbeschränkungen finden Sie unter /v1/account als entitlements.max_upload_bytes_by_format. Der Upload erscheint ebenfalls in der Web-App.
POST/v1/batches
Erfordert batches:create. Das Erstellen einer Übersetzung ist kostenlos: Credits werden erst reserviert, wenn Sie einen Plan genehmigen.
Übertragungsweg für die Datei wählen
Es stehen drei Übertragungswege zur Verfügung. Die Wahl hängt vom Dateiformat ab, nicht von persönlichen Präferenzen.
| Übertragungsweg | Verwendung für | Hinweise |
|---|---|---|
JSON mit content | Jedes Textformat | Die Datei selbst als UTF-8-Text. Der einfachste Weg für einen Agenten, der den Inhalt bereits im Arbeitsspeicher vorhält. |
JSON mit file_url | Bereits gehostete Dateien | Nur HTTPS, serverseitig abgerufen. Weiterleitungen wird nicht gefolgt; geben Sie daher die finale URL an. |
multipart/form-data | XLSX und ZIP | Erforderlich für Binärformate: Diese können nicht als JSON-Text übertragen werden. |
filename ist optional, wird jedoch empfohlen. Das Format wird anhand der Dateiendung erkannt. Namen wie strings.xml und export.csv führen daher bei identischen Bytes zu unterschiedlichen Parsern.
Wie es weitergeht
Die Antwort enthält eine batch_id. Der weitere Ablauf ist stets derselbe:
POST /v1/batches/{batch_id}/plan: Beschreiben Sie in eigenen Worten, was übersetzt werden soll.POST /v1/batches/{batch_id}/approve: Credits einlösen und Vorgang starten.GET /v1/batches/{batch_id}: Status abfragen, bis der Vorgang abgeschlossen ist.GET /v1/batches/{batch_id}/result: Ergebnis abrufen. Gibt einen signierten Link zurück, nicht die Datei selbst.
Antwort
Übersetzung aus einer Datei erstellen
dataobjectrequiredrequest_idstringrequiredMögliche Codes: invalid_request, unknown_field, invalid_parameter, invalid_cursor
errorobjectrequiredrequest_idstringrequiredMögliche Codes: authentication_required, invalid_api_key, api_key_expired, api_key_revoked
errorobjectrequiredrequest_idstringrequiredMögliche Codes: insufficient_credits
errorobjectrequiredrequest_idstringrequiredMögliche Codes: insufficient_scope, feature_not_available, admin_required, file_retention_expired
errorobjectrequiredrequest_idstringrequiredMögliche Codes: batch_not_found, glossary_not_found, resource_not_found
errorobjectrequiredrequest_idstringrequiredMögliche Codes: glossary_already_exists, result_not_ready, batch_not_editable, no_plan_yet, batch_not_awaiting_approval
errorobjectrequiredrequest_idstringrequiredMögliche Codes: file_expired
errorobjectrequiredrequest_idstringrequiredMögliche Codes: request_too_large, file_too_large, result_too_large
errorobjectrequiredrequest_idstringrequiredMögliche Codes: language_not_supported, invalid_language_pair, glossary_term_limit_reached, glossary_limit_reached, invalid_glossary_terms, unsupported_format, file_fetch_failed, plan_invalid
errorobjectrequiredrequest_idstringrequiredMögliche Codes: rate_limited
errorobjectrequiredrequest_idstringrequiredMögliche Codes: internal_error
errorobjectrequiredrequest_idstringrequiredMögliche Codes: service_unavailable
errorobjectrequiredrequest_idstringrequired