batches

Cancelar uma tradução

Interrompe em até uma tarefa. O trabalho já concluído é cobrado (credits_charged na resposta, pois a tradução executada tem um custo real); o restante da reserva é liberado. O lote cai em cancelled, um status terminal próprio desde 02-09-2026. Antes era reportado como failed com error.code: "cancelled", então qualquer contagem de falhas incluía silenciosamente interrupções deliberadas; um lote cancelado agora não retorna objeto error algum.

POST/v1/batches/{batch_id}/cancel

Request

curl --request POST \
  --url 'https://api.ai-glot.com/v1/batches/<batch_id>/cancel' \
  --header 'Authorization: <api-key>' \
  --header 'Content-Type: application/json' \
  --data '{}'

import json
import requests

url = "https://api.ai-glot.com/v1/batches/<batch_id>/cancel"
headers = {
  "Authorization": "<api-key>",
  "Content-Type": "application/json"
}
payload = json.loads("{}")

response = requests.request("POST", url, headers=headers, json=payload)
print(response.json())

const response = await fetch("https://api.ai-glot.com/v1/batches/<batch_id>/cancel", {
  method: "POST",
  headers: {
    "Authorization": "<api-key>",
    "Content-Type": "application/json"
  },
  body: JSON.stringify({}),
});

const data = await response.json();
console.log(data);

<?php
$client = curl_init();

curl_setopt($client, CURLOPT_URL, "https://api.ai-glot.com/v1/batches/<batch_id>/cancel");
curl_setopt($client, CURLOPT_CUSTOMREQUEST, "POST");
curl_setopt($client, CURLOPT_HTTPHEADER, [
    "Authorization: <api-key>",
    "Content-Type: application/json",
]);
curl_setopt($client, CURLOPT_POSTFIELDS, "{}");
curl_setopt($client, CURLOPT_RETURNTRANSFER, true);

$response = curl_exec($client);
curl_close($client);
echo $response;

package main

import (
  "bytes"
  "fmt"
  "io"
  "net/http"
)

func main() {
  req, _ := http.NewRequest("POST", "https://api.ai-glot.com/v1/batches/<batch_id>/cancel", bytes.NewBuffer([]byte("{}")))
  req.Header.Set("Authorization", "<api-key>")
  req.Header.Set("Content-Type", "application/json")
  res, _ := http.DefaultClient.Do(req)
  defer res.Body.Close()
  data, _ := io.ReadAll(res.Body)
  fmt.Println(string(data))
}

import java.net.URI;
import java.net.http.HttpClient;
import java.net.http.HttpRequest;
import java.net.http.HttpResponse;

var request = HttpRequest.newBuilder(URI.create("https://api.ai-glot.com/v1/batches/<batch_id>/cancel"))
    .header("Authorization", "<api-key>")
    .header("Content-Type", "application/json")
    .method("POST", HttpRequest.BodyPublishers.ofString("{}"))
    .build();

var response = HttpClient.newHttpClient().send(
    request, HttpResponse.BodyHandlers.ofString());
System.out.println(response.body());

require 'net/http'
require 'json'

uri = URI("https://api.ai-glot.com/v1/batches/<batch_id>/cancel")
request = Net::HTTP::Post.new(uri)
request["Authorization"] = "<api-key>"
request["Content-Type"] = "application/json"
request.body = "{}"

response = Net::HTTP.start(uri.hostname, uri.port, use_ssl: uri.scheme == "https") do |http|
  http.request(request)
end

puts response.body

application/json

{
  "data": {
    "id": "<string>",
    "cancelled": true,
    "credits_charged": 123
  },
  "request_id": "<string>"
}

{
  "error": {
    "type": "<string>",
    "code": "<string>",
    "message": "<string>",
    "param": "<string>",
    "docs_url": "<string>"
  },
  "request_id": "<string>"
}

{
  "error": {
    "type": "<string>",
    "code": "<string>",
    "message": "<string>",
    "param": "<string>",
    "docs_url": "<string>"
  },
  "request_id": "<string>"
}

{
  "error": {
    "type": "<string>",
    "code": "<string>",
    "message": "<string>",
    "param": "<string>",
    "docs_url": "<string>"
  },
  "request_id": "<string>"
}

{
  "error": {
    "type": "<string>",
    "code": "<string>",
    "message": "<string>",
    "param": "<string>",
    "docs_url": "<string>"
  },
  "request_id": "<string>"
}

{
  "error": {
    "type": "<string>",
    "code": "<string>",
    "message": "<string>",
    "param": "<string>",
    "docs_url": "<string>"
  },
  "request_id": "<string>"
}

{
  "error": {
    "type": "<string>",
    "code": "<string>",
    "message": "<string>",
    "param": "<string>",
    "docs_url": "<string>"
  },
  "request_id": "<string>"
}

{
  "error": {
    "type": "<string>",
    "code": "<string>",
    "message": "<string>",
    "param": "<string>",
    "docs_url": "<string>"
  },
  "request_id": "<string>"
}

{
  "error": {
    "type": "<string>",
    "code": "<string>",
    "message": "<string>",
    "param": "<string>",
    "docs_url": "<string>"
  },
  "request_id": "<string>"
}

{
  "error": {
    "type": "<string>",
    "code": "<string>",
    "message": "<string>",
    "param": "<string>",
    "docs_url": "<string>"
  },
  "request_id": "<string>"
}

{
  "error": {
    "type": "<string>",
    "code": "<string>",
    "message": "<string>",
    "param": "<string>",
    "docs_url": "<string>"
  },
  "request_id": "<string>"
}

{
  "error": {
    "type": "<string>",
    "code": "<string>",
    "message": "<string>",
    "param": "<string>",
    "docs_url": "<string>"
  },
  "request_id": "<string>"
}

{
  "error": {
    "type": "<string>",
    "code": "<string>",
    "message": "<string>",
    "param": "<string>",
    "docs_url": "<string>"
  },
  "request_id": "<string>"
}

Requer batches:write. A interrupção ocorre dentro de uma tarefa e não instantaneamente, pois uma tarefa em andamento é finalizada em vez de ser abandonada incompleta.

O que é cobrado

O trabalho já concluído é cobrado, e a resposta indica o valor em credits_charged. A parte não utilizada da reserva é devolvida ao saldo.

Isso não é exatamente uma política de reembolso, mas um fato contábil: a tradução executada consumiu capacidade do modelo. Cancelar precocemente custa menos; cancelar próximo ao fim custa quase o valor total.

Status final da tradução

O lote termina como cancelled, que é um status final próprio e não um tipo de falha. O error.code também será "cancelled", portanto, quem lê apenas o erro ainda saberá o motivo.

Essa distinção é importante durante a verificação (polling). cancelled significa que nada deu errado: alguém interrompeu o trabalho propositalmente. failed significa que a tradução não pôde ser concluída e o error.code indica o que falhou. Trate ambos como terminais e pare a verificação, mas apenas failed justifica uma nova tentativa ou um alerta.

Qualquer conteúdo que a tradução já tenha produzido não estará disponível para baixar. Um resultado parcial não é um arquivo traduzido, e retornar um seria pior do que não retornar nada.

Resposta

application/json

Cancelar uma tradução em execução

dataobjectrequired

Show child attributes

idstringrequired

cancelledbooleanrequired

credits_chargedintegerrequired

request_idstringrequired

Cancelar uma tradução

O que é cobrado

Status final da tradução

Resposta

Use these docs with your AI tools

Query these docs via MCP

Query these docs over HTTP

Read these docs as Markdown