Data Processing Agreement
Last updated: November 15, 2026
This Data Processing Agreement (“DPA”) applies under Article 28 of the GDPR whenever AI Glot processes personal data on behalf of a customer (“you”, the controller) through the Services. It forms part of our Terms and Conditions (“Terms”) and needs no signature: it applies as soon as you use the Services to process such data.
1. Parties and roles
The processor is Guillaume Duvernay, sole trader, Richard-Sorge-Straße, 10249 Berlin, Germany, who runs AI Glot (“we”). Contact: hi@ai-glot.com.
You are the controller, or a processor acting for a controller, of the personal data contained in the files, instructions and glossaries you submit (“Customer Personal Data”). This DPA does not cover data we process as a controller, such as your account, billing and support data, which our Privacy Policy describes.
2. Subject matter, duration, nature and purpose
- Subject matter and purpose: storing your files, translating them with AI models, producing the translated files and keeping them available to you, as described in the Terms and the documentation.
- Nature: storage, reading, transmission to the sub-processors below, transformation, and deletion.
- Duration: for as long as you use the Services, and until the data is deleted as set out in section 9.
- Data subjects and data: whoever appears in your files, which you choose. Typically names, contact details, identifiers, and any other text your files contain. You will not submit special categories of personal data (Article 9 GDPR) or data about criminal convictions unless you have a legal basis to do so and have assessed that the processing described here is appropriate for it.
3. Your instructions
We process Customer Personal Data only on your documented instructions, including with regard to transfers outside the European Economic Area, unless EU or German law requires otherwise; in that case we tell you first, unless that law forbids it. Your instructions are the Terms, this DPA and your use of the Services (uploading, configuring and approving translations, downloading and deleting files, through the app, the API, the CLI or the MCP server). We tell you if we believe an instruction breaks data protection law. We do not use Customer Personal Data for our own purposes, and we do not use it to train AI models.
4. Confidentiality and security
Everyone authorised to process Customer Personal Data is bound to confidentiality. We take the technical and organisational measures appropriate to the risk, in particular:
- encryption in transit (TLS) and at rest (by our hosting providers);
- separation of each workspace’s data in the code and the database, and access only through authenticated, scoped credentials;
- passwords and API keys stored hashed;
- access to production systems limited to the person who runs AI Glot, with multi-factor authentication;
- automatic deletion of files after the retention period of the plan;
- keeping dependencies and systems up to date.
We may update these measures as long as the level of protection does not fall.
5. Sub-processors
You authorise us to use sub-processors. The current list is in section 4 of our Privacy Policy; for Customer Personal Data, the relevant ones are Cloudflare (hosting, engine, storage), Neon (database) and OpenRouter with the model providers it routes to (translation). We bind each sub-processor to data protection obligations that are equivalent in substance to this DPA and remain responsible to you for them.
We announce a new or replaced sub-processor that will process Customer Personal Data by updating the Privacy Policy and by email to the admins of paying workspaces at least 14 days before it starts, unless an urgent replacement is needed to keep the Services running, in which case we tell you as soon as possible. You may object for a reasonable data protection reason within that period. If we cannot resolve the objection, your sole remedy is to end the affected subscription before the change, and we refund the prepaid fees for the period after it.
6. Transfers outside the EEA
Where a sub-processor processes Customer Personal Data outside the European Economic Area, the transfer relies on an adequacy decision (including the EU-US Data Privacy Framework for certified providers) or on the European Commission’s standard contractual clauses.
7. Helping you
Taking into account the nature of the processing, we help you, as far as the Services allow, to answer requests from data subjects and to meet your obligations on security, breach notification, data protection impact assessments and prior consultation. Most of it you can do yourself: download, delete or re-run translations, delete workspaces. Help that goes beyond the self-service features and is not caused by our own breach may be charged at a reasonable rate after we tell you the cost.
8. Personal data breaches
We tell you without undue delay, and where possible within 48 hours, after becoming aware of a personal data breach affecting Customer Personal Data, with the information we have at the time and more as it becomes available. Telling you is not an admission of fault or liability.
9. Deletion and return
You can download your translated files and delete them at any time during the agreement. Files are deleted automatically at the end of the retention period of your plan, and when you delete a workspace or your account. Copies in backups and logs disappear within 30 days, unless the law requires us to keep them. Once the agreement ends, we delete the remaining Customer Personal Data.
10. Proof and audits
We make available the information needed to demonstrate compliance with Article 28 GDPR, first in the form of written answers to a reasonable questionnaire and of documentation of our measures. If that is not enough, you, or an auditor you mandate who is bound to confidentiality and is not our competitor, may carry out an audit with at least 30 days’ notice, during business hours, without disrupting the Services, at your own cost, at most once a year unless a breach or a supervisory authority requires more. On-site inspections of our providers’ data centres are replaced by their certifications and reports.
11. Liability and order of precedence
Liability under this DPA is governed by the liability section of the Terms, without prejudice to Article 82 GDPR. If this DPA and the Terms disagree on the processing of Customer Personal Data, this DPA prevails. German law applies and the jurisdiction clause of the Terms applies.