Traducción basada en glosarios para miles de filas de CSV.

AI Glot traduce archivos CSV con IA preservando la estructura de tu hoja de cálculo. Subes un archivo, eliges el modo de traducción adecuado, revisas cómo se procesará y luego exportas un CSV localizado limpio para tu CMS, tienda, aplicación o flujo de trabajo interno.

AI Glot está diseñado para equipos que ya trabajan con contenido estructurado: exportaciones de traducción de sitios web, catálogos de productos, cadenas de aplicaciones SaaS, conjuntos de datos SEO, tablas de marketing y flujos de trabajo de automatización o no-code. Si el contenido puede moverse a través de CSV, AI Glot puede ayudarte a traducirlo de forma más predecible.

Columna única traduce una columna de contenido en una columna de salida nueva o existente. Columnas seleccionadas traduce solo las columnas que elijas. Columnas multi-idioma completa varias columnas de idioma existentes. CSV completo traduce cada celda y encabezado.

Sí. AI Glot analiza tu CSV primero y muestra los idiomas detectados, las columnas, el recuento de palabras y el comportamiento de salida antes de gastar créditos. Puedes confirmar la configuración o cambiar de modo antes de lanzar el trabajo.

Sí, siempre que puedas exportar e importar un CSV. AI Glot funciona como una capa de procesamiento inteligente entre tu herramienta actual y el contenido localizado final.

Para un CSV pequeño, sí, eso puede funcionar. Si tienes un archivo simple con menos de unas 100 filas, copiar el contenido en una herramienta de IA general puede ser suficiente.

El problema comienza cuando el CSV se vuelve más grande o más estructurado. Las herramientas de IA genéricas no están diseñadas como flujos de trabajo de traducción de CSV controlados. Pueden intentar reescribir todo el archivo, cambiar el formato, perder la alineación de las filas o comportarse de manera inconsistente cuando solo deseas traducir una columna de origen a una columna de destino, especialmente si esa columna de destino ya existe o necesita crearse limpiamente.

También son ineficientes para el trabajo masivo repetido. A menudo terminas enviando mucho más contexto del necesario, reconstruyendo el CSV una y otra vez, y consumiendo tu plan de tokens mucho más rápido de lo esperado.

AI Glot está más adaptado cuando el trabajo necesita escalar: archivos más grandes, solo columnas seleccionadas, estructura de salida predecible, consistencia de glosario y un paso de revisión antes de lanzar la traducción completa.

Puedes añadir términos de marca, nombres de productos y vocabulario técnico para cada par de idiomas. AI Glot utiliza esos términos durante la traducción para que las palabras recurrentes sean consistentes.

Los créditos se basan en las palabras que elijas traducir. AI Glot analiza el archivo primero y estima el costo antes de que lances la traducción. Puedes usar créditos mensuales o comprar packs en la página de precios.

Normalmente, no. AI Glot está diseñado para mejorar la parte de CSV de tu flujo de trabajo de localización. Tu herramienta de traducción actual puede seguir gestionando la publicación, mientras que AI Glot se encarga de la traducción estructurada y la consistencia del glosario.