GRÁTIS
5k palavras ao inscrever-se + 2k de recarga mensal Tradução baseada em glossários para milhares de linhas de CSV.
Carregue o seu CSV, espere um minuto e exporte um ficheiro localizado com traduções profissionais que respeitam o seu glossário.
Começar gratuitamente
game-strings.csvproduct-catalog.csvwebflow-export.csvrestaurant-menu.csv
Drop your CSV CSV · up to 50 MB · any number of rows
| Key | Content | Target | Translation | |
|---|---|---|---|---|
| quest.accept | Accept quest | ja | クエストを受注する | |
| item.potion | Restores 50 MP. | de | Stellt 50 MP wieder her. | |
| elder.greet | Welcome, traveler. | fr | Bienvenue, voyageur. | |
| shop.soldout | Sold out — back soon! | es | ¡Agotado! Vuelve pronto. | |
| level.up | Level up! +3 points. | it | Livello superato! +3 punti. | |
| boss.taunt | You dare challenge me? | pt | Ousas desafiar-me? |
| English | French | German | Spanish | |
|---|---|---|---|---|
| Add to cart | Ajouter au panier | In den Warenkorb | Añadir al carrito | |
| Free shipping | Livraison offerte | Kostenloser Versand | Envío gratis | |
| Handmade ceramic mug | Mug artisanal en céramique | Handgefertigte Keramiktasse | Taza de cerámica artesanal | |
| 30-day returns | Retours sous 30 jours | 30 Tage Rückgaberecht | Devoluciones en 30 días | |
| Track your order | Suivre ma commande | Bestellung verfolgen | Rastrea tu pedido | |
| Gift wrapping | Emballage cadeau | Geschenkverpackung | Envoltorio de regalo |
| Slug | Page title | Meta description | |
|---|---|---|---|
| /pricing | Eenvoudige, eerlijke prijzen | Kies een plan dat meegroeit met je team. | |
| /about | Het team achter het product | Maak kennis met de mensen erachter. | |
| /features | Alles om sneller te lanceren | Ontdek wat je allemaal kunt bouwen. | |
| /contact | Vertel ons over je project | We reageren binnen één werkdag. | |
| /blog | Inzichten en productnieuws | Lees onze laatste artikelen en updates. | |
| /careers | Bouw met ons mee | Bekijk onze openstaande vacatures. |
| Piatto | Descrizione | Categoria | |
|---|---|---|---|
| Zuppa di zucca arrosto | Con crema e semi tostati | Antipasti | |
| Burrata con pomodorini | Olio al basilico e pane tostato | Antipasti | |
| Risotto ai funghi porcini | Mantecato al parmigiano | Primi | |
| Branzino alla griglia | Con limone ed erbe fresche | Secondi | |
| Tagliata di manzo | Rucola e scaglie di grana | Secondi | |
| Torta al cioccolato | Cuore fondente, gelato vaniglia | Dolci |
Single columnMulti-language columnsSelected columnsFull CSV
842 rows · 3,905 words · 6 languages1,284 rows · 10,173 words · 3 languages96 rows · 2,410 words · 1 language64 rows · 1,180 words · 1 language Translation ready 842 rows · 3,905 words · 6 languages1,284 rows · 10,173 words · 3 languages96 rows · 2,410 words · 1 language64 rows · 1,180 words · 1 language
Export CSV
New batch
game-strings_translated.csvproduct-catalog_translated.csvwebflow-export_translated.csvrestaurant-menu_translated.csv
Traduza os seus CSV em 3 passos simples
1. Carregue o seu CSV
Carregue um CSV da sua plataforma web, CMS, loja ou ferramenta interna e escolha o modo de tradução.
Carregar CSV → product-catalog.csv
1,284 rows · 12 columns
2. Reveja e confirme
Confirme como o ficheiro deve ser processado e traduzido antes de iniciar o trabalho.
Rever configuração →Glossary
fr-FR
de-DE
es-ES
ja-JP
3,391 words · 4 languages
3. Exporte o seu CSV
Descarregue o CSV traduzido e use-o onde o seu fluxo de trabalho precisar.
Obter resultado → fr-FR
de-DE
es-ES
ja-JP
product-catalog_translated.csv
10,173 credits · 1m 04s
Escolha o modo certo para cada CSV
Ficheiros diferentes precisam de comportamentos de tradução diferentes. O AI Glot permite-lhe escolher o modo que melhor se adapta à estrutura da tarefa.
Coluna única
Traduza uma coluna de origem para uma coluna de destino nova ou existente.
Ideal para
- Catálogos de produtos
- Ficheiros tipo glossário
- Colunas de origem e destino claras
Colunas selecionadas
Traduza apenas as colunas que escolher, mantendo o resto do ficheiro intacto.
Ideal para
- Exportações de CMS e Webflow
- Tabelas de conteúdo web
- Campos de metadados SEO
Colunas multi-idioma
Preencha várias colunas de idioma existentes a partir de uma única coluna de origem.
Ideal para
- Folhas de cálculo com cabeçalhos de idioma
- Substituir traduções exportadas fracas
- Uma fonte, muitos idiomas de destino
CSV completo
Traduza cada célula e cada cabeçalho quando todo o ficheiro precisar de ser localizado.
Ideal para
- Exportações de localização completas
- Ficheiros de strings de aplicações
- Versões completas por idioma
Criado para uma tradução de CSV flexível
Análise Inteligente da Estrutura do Ficheiro
O AI Glot lê a estrutura do seu ficheiro, deteta idiomas e colunas de conteúdo e fornece um mapeamento inteligente para rever antes da tradução.
Quatro Modos de Tradução
Traduza uma coluna, traduza campos selecionados, preencha colunas de idioma ou localize o CSV completo, incluindo cabeçalhos.
Glossários de Empresa
Adicione termos de marca, nomes de produtos e vocabulário técnico para que as traduções correspondam à voz da sua empresa em todos os idiomas.
Criado para Milhares de Linhas
Processe ficheiros de localização grandes sem trabalho de copiar e colar. Em testes, um CSV de 1.000 linhas foi traduzido em menos de um minuto.
Perguntas Frequentes sobre o AI Glot
O que faz realmente o AI Glot?
O AI Glot traduz ficheiros CSV com IA enquanto preserva a estrutura da sua folha de cálculo. Carrega um ficheiro, escolhe o modo de tradução certo, revê como o ficheiro será processado e depois exporta um CSV localizado limpo para o seu CMS, loja, app ou fluxo de trabalho interno.
Para quem foi criado o AI Glot?
O AI Glot foi criado para equipas que já trabalham com conteúdo estruturado: exportações de tradução de websites, catálogos de produtos, strings de apps SaaS, conjuntos de dados SEO, tabelas de marketing e fluxos de trabalho de automação ou no-code. Se o conteúdo pode mover-se através de CSV, o AI Glot pode ajudá-lo a traduzi-lo de forma mais previsível.
Que modos de tradução posso usar?
Coluna única traduz uma coluna de conteúdo para uma coluna de saída nova ou existente. Colunas selecionadas traduz apenas as colunas que escolher. Colunas multi-idioma preenche várias colunas de idioma existentes. CSV completo traduz cada célula e cabeçalho.
Posso rever a configuração antes da tradução começar?
Sim. O AI Glot analisa o seu CSV primeiro e mostra os idiomas detetados, colunas, contagem de palavras e comportamento de saída antes de gastar créditos. Pode confirmar a configuração ou mudar de modo antes de lançar o trabalho.
Posso usá-lo com Weglot, Shopify, WordPress, Webflow ou a minha própria base de dados?
Sim, desde que possa exportar e re-importar um CSV. O AI Glot funciona como uma camada de processamento inteligente entre a sua ferramenta atual e o conteúdo localizado final.
Por que não usar apenas o ChatGPT ou o Claude para traduzir o meu CSV?
Para um ficheiro CSV pequeno, sim, isso pode funcionar. Se tiver um ficheiro simples com menos de cerca de 100 linhas, copiar o conteúdo para uma ferramenta de IA geral pode ser suficiente.
O problema começa quando o CSV se torna maior ou mais estruturado. As ferramentas de IA genéricas não são criadas como fluxos de trabalho de tradução de CSV controlados. Podem tentar reescrever todo o ficheiro, alterar a formatação, perder o alinhamento das linhas ou comportar-se de forma inconsistente quando pretende traduzir apenas uma coluna de origem para uma coluna de destino, especialmente se essa coluna de destino já existir ou precisar de ser criada de forma limpa.
Também são ineficientes para trabalho em massa repetido. Muitas vezes acaba por enviar muito mais contexto do que o necessário, reconstruindo o CSV vezes sem conta e consumindo o seu plano de tokens muito mais rapidamente do que o esperado.
O AI Glot está mais adaptado quando o trabalho precisa de escalar: ficheiros maiores, apenas colunas selecionadas, estrutura de saída previsível, consistência de glossário e um passo de revisão antes de iniciar a tradução completa.
O problema começa quando o CSV se torna maior ou mais estruturado. As ferramentas de IA genéricas não são criadas como fluxos de trabalho de tradução de CSV controlados. Podem tentar reescrever todo o ficheiro, alterar a formatação, perder o alinhamento das linhas ou comportar-se de forma inconsistente quando pretende traduzir apenas uma coluna de origem para uma coluna de destino, especialmente se essa coluna de destino já existir ou precisar de ser criada de forma limpa.
Também são ineficientes para trabalho em massa repetido. Muitas vezes acaba por enviar muito mais contexto do que o necessário, reconstruindo o CSV vezes sem conta e consumindo o seu plano de tokens muito mais rapidamente do que o esperado.
O AI Glot está mais adaptado quando o trabalho precisa de escalar: ficheiros maiores, apenas colunas selecionadas, estrutura de saída previsível, consistência de glossário e um passo de revisão antes de iniciar a tradução completa.
Como funcionam os glossários?
Pode adicionar termos de marca, nomes de produtos e vocabulário técnico para cada par de idiomas. O AI Glot utiliza esses termos do glossário durante a tradução para que as palavras recorrentes permaneçam consistentes.
Como são calculados os créditos?
Os créditos baseiam-se nas palavras que escolhe traduzir. O AI Glot analisa o ficheiro primeiro, estima o custo e apenas cobra quando inicia a tradução. Pode usar créditos mensais ou comprar pacotes de recarga.
O AI Glot serve para substituir a minha plataforma de tradução?
Normalmente, não. O AI Glot foi concebido para melhorar a parte de CSV do seu fluxo de trabalho de localização. A sua ferramenta de tradução de websites pode continuar a tratar da publicação, enquanto o AI Glot trata da tradução estruturada e consistência do glossário.
5k palavras ao inscrever-se + 2k de recarga mensal