Controle de tamanho desde o início
Defina o limite de caracteres e o conteúdo será ajustado para caber, evitando que títulos em alemão sejam cortados na SERP.
Supported formats:.csv.xlsx.json
Traduza metadados de SEO para todos os mercados de uma vez
Milhares de meta títulos e descrições em um só arquivo. Defina os limites de caracteres e os termos fixos para o AI Glot. Receba textos que cabem nos resultados de busca, sem transbordamentos de traduções literais.
Arraste seu arquivo CSV aqui
Até 10 MB, cinco arquivos por dia. Não precisa instalar nada nem criar uma conta.
Criado para alto volume de metadados
Títulos e descrições são traduzidos como copy de marketing, respeitando o limite de caracteres. URLs, tags canônicas, IDs e outros campos técnicos são lidos e retornados sem alterações.
Consistência de marca e palavras-chave
Seu glossário mantém nomes de produtos e termos padronizados em milhares de páginas e em todos os lotes futuros.
Milhares de linhas por trabalho
Traduza os metadados de um site inteiro de uma vez, em vez de colar planilhas em janelas de chat em blocos de cem linhas.
Todos os mercados em uma única etapa
Adicione todos os idiomas de destino à mesma tarefa e receba cada idioma em sua própria coluna, com a terminologia consistente.
Do export do crawl aos metadados localizados em 3 etapas
Um arquivo, um conjunto de regras, todos os mercados.
Faça o upload do export de metadados
Um export CSV ou Excel do seu crawler, CMS ou planilha. URLs e identificadores permanecem intactos.
Fazer upload de um export →product-catalog.csvwebsite-content.xlsxmobile-app.xliffcourse-subtitles.zip
Defina as restrições necessárias
Limites de caracteres por campo, termos de marca que permanecem em inglês e as palavras-chave que cada mercado realmente pesquisa. Tudo em uma única instrução.
Escreva suas instruções →How to translate this file?
Translate into German and Spanish. Keep product names in English, use our glossary, and make the copy sound natural for e-commerce.
Glossary applied
Translation planReadyUpdated
LanguagesEN → DE, ES
Scope742 cells
Volume8,490 words
Existing translationsKeep unchanged
Start translation
Refine your instructions
Exporte e publique
Mesmas colunas, mesma ordem de linhas e mesmo mapeamento de URL. Pronto para ser importado via CMS ou editor em massa.
Exportar resultado →fr-FR
de-DE
es-ES
ja-JP
website-content_localized.xlsx
FAQ de tradução de metadados de SEO
O AI Glot respeita os limites de comprimento de meta títulos e descrições?
Sim. Informe os limites nas instruções e eles serão aplicados durante a tradução. Isso é essencial para idiomas como alemão e finlandês, onde traduções literais costumam exceder o original em inglês.
Quais exportações posso usar?
CSV e Excel do Screaming Frog, Sitebulb, Ahrefs, do seu CMS ou planilhas simples. JSON e XLIFF também funcionam se forem os formatos do seu stack.
Minhas URLs serão modificadas?
Não. Você escolhe quais campos serão traduzidos e o AI Glot mostra esse plano antes de iniciar. URLs e campos canônicos não são alterados.
Posso manter certas palavras-chave em inglês?
Sim. Adicione-as ao glossário do seu espaço de trabalho para que sejam mantidas nesse formato em todas as páginas e lotes futuros.
A tradução automática é suficiente para SEO?
Para metadados nesse volume, uma primeira versão consistente, com controle de tamanho e terminologia correta é melhor do que deixar milhares de páginas sem tradução. Para as páginas de maior receita, recomendamos a revisão de um falante nativo.
Quanto tempo leva para processar um site completo?
Minutos em vez de dias. Um arquivo com vários milhares de linhas é processado como um único trabalho com acompanhamento de progresso.
Por que não usar um chat de IA padrão?
As exportações SEO dependem da URL. Um chat pode desordenar as linhas ou perder o mapeamento; a AI Glot o protege.