Traduza arquivos em todos os formatos compatíveis

Traduza documentos do Word, planilhas, arquivos de legenda ou arquivos de idioma de aplicativos. Grátis e sem conta. Há uma página para cada formato, desenvolvida para a estrutura de cada tipo de arquivo.

Localização de apps

JSON, ARB, YAML, TOML, XLIFF, PO, Android, iOS, .properties, RESX e Qt. As chaves são mantidas; os valores são traduzidos.

JSON

Traduza os valores de um arquivo de idioma JSON sem alterar nenhuma chave, nível de aninhamento ou ordem dos arrays.

Flutter ARB

Traduza arquivos de localização ARB do Flutter mantendo as chaves, os plurais ICU e os placeholders intactos.

YAML

Traduza os valores de um arquivo de idioma .yml ou .yaml, mantendo a hierarquia e a ordem das chaves.

TOML

Traduza tabelas de strings TOML de projetos em Hugo, Rust e Python, mantendo as chaves e os comentários.

XLIFF / XLF

Traduza grandes volumes de unidades de localização com terminologia de produto e instruções específicas para cada arquivo aplicadas de forma consistente.

PO / POT

Traduza um catálogo gettext mantendo IDs de mensagem, contextos e referências à origem exatamente como estão.

Android XML

Traduza um arquivo de recursos strings.xml mantendo os nomes dos recursos e os especificadores de formato exatamente onde estão.

iOS .strings

Traduza um arquivo de localização .strings ou .stringsdict preservando todas as chaves, sequências de escape e regras de plural.

Xcode String Catalog

Traduza catálogos .xcstrings para apps de iOS e macOS, com as formas de plural adequadas a cada idioma de destino.

Java .properties

Traduza um pacote de recursos Java mantendo as chaves, os separadores e os comentários como estão.

RESX

Traduza um arquivo de recursos .resx mantendo inalterados os nomes dos dados, os metadados e o esquema XML.

Qt Linguist (TS)

Traduza arquivos .ts do Qt Linguist mantendo os contextos, o texto de origem e os estados de tradução pendente.

Dúvidas sobre tradução de arquivos

Quais formatos de arquivo o AI Glot pode traduzir?

Documentos (Word, PowerPoint, OpenDocument, EPUB, Markdown, HTML e texto simples), planilhas (CSV, TSV e Excel), legendas (SRT, WebVTT, ASS e TTML), arquivos de localização de aplicativos (JSON, ARB, YAML, TOML, XLIFF, PO, XML para Android, .strings e catálogos de strings do iOS, Java .properties, RESX e Qt Linguist) e pacotes ZIP com arquivos de um único formato.

Recebo o arquivo no mesmo formato?

Sim. Um documento do Word é devolvido como documento do Word, um arquivo de legenda como arquivo de legenda e um arquivo JSON como arquivo JSON. A estrutura é mantida e só o texto muda, então o resultado pode voltar direto para o local de origem.

Posso traduzir um PDF?

Ainda não. Se você tiver o arquivo original do Word, PowerPoint ou um documento de texto, envie-o. Para arquivos do Google Docs ou Google Sheets, primeiro faça o download nos formatos DOCX ou XLSX e envie o arquivo baixado.

Essas ferramentas são mesmo gratuitas?

Sim. Todas as páginas oferecem uma ferramenta gratuita, sem necessidade de conta: até cinco arquivos por dia, com até 2 MB cada e tradução de até 5.000 palavras por arquivo. Com uma conta AI Glot, você elimina esses limites e ganha acesso a glossários, histórico, API e CLI.

10.000 palavras ao criar a conta

Pronto para traduzir seus arquivos?

Criar uma conta grátis →