Diga em uma frase o que traduzir
Peça para traduzir apenas mensagens ou também atributos. A ferramenta lê o arquivo e mostra primeiro o que será alterado.
Traduza um arquivo Fluent inteiro de uma vez. Diga o que precisa em linguagem simples. Chaves, tags e delimitadores permanecem no lugar.
Arraste seu arquivo Fluent aqui
Até 10 MB, cinco arquivos por dia. Não precisa instalar nada nem criar uma conta.
Peça para traduzir apenas mensagens ou também atributos. A ferramenta lê o arquivo e mostra primeiro o que será alterado.
O termo aprovado em um arquivo é usado em todo o app e nos próximos idiomas que você adicionar.
Lite para muitas mensagens raras, Standard para a experiência inicial. A opção é escolhida a cada envio.
As traduções são inseridas exatamente no lugar certo do arquivo, para que os IDs, comentários e a estrutura sejam preservados como você os escreveu. Variáveis e seletores fazem parte da estrutura, não são palavras.
O AI Glot lê o arquivo e separa o texto da estrutura. Depois, ele informa a quantidade de conteúdo para traduzir antes de iniciar o processo.
Sem mapeamento de colunas ou telas de configuração. Escreva o que precisa e revise o plano gerado. Se houver erro, basta avisar e ele planeja novamente.
Translate into German and Spanish. Keep product names in English, use our glossary, and make the copy sound natural for e-commerce.
Você recebe um único arquivo traduzido. Ele volta exatamente para onde veio, e um diff mostra apenas os valores que foram alterados.
Quatro tarefas recorrentes. Cada uma exige apenas um upload e uma frase.
Traduza um arquivo .ftl do Firefox ou Thunderbird para um novo idioma, mantendo todos os IDs de mensagem intactos.
Um catálogo completo entra e volta com os mesmos IDs, atributos e seletores.
Cada variante de uma mensagem no plural é uma string própria, traduzida no contexto em vez de ser copiada do inglês.
Cada arquivo Fluent contém apenas um idioma, então é preciso enviar um arquivo para cada um. O glossário é mantido, e o arquivo em alemão usa os mesmos termos que o arquivo em francês.
Mais de 35 formatos, cada um com um fluxo de trabalho pensado para sua estrutura.
Traduza catálogos gettext preservando a estrutura de IDs de mensagens, contextos e formas plurais.
Traduza um pacote de recursos Java mantendo as chaves, os separadores e os comentários como estão.
Traduza os valores de um arquivo de idioma JSON sem alterar nenhuma chave, nível de aninhamento ou ordem dos arrays.
Suas primeiras 5.000 palavras grátis