Traduisez des milliers de lignes CSV en respectant vos glossaires.

AI Glot utilise l’IA pour traduire vos fichiers CSV tout en préservant scrupuleusement leur structure. Importez votre fichier, choisissez votre mode, validez le paramétrage et exportez un CSV propre, prêt à être réimporté dans votre CMS, boutique ou application.

AI Glot est conçu pour les équipes qui travaillent déjà avec du contenu structuré : exports de traduction de sites web, catalogues de produits, textes d'applications SaaS, jeux de données SEO, tableaux marketing, tableurs clients et workflows no-code ou d'automatisation. Si le contenu peut transiter par CSV, AI Glot peut vous aider à le traduire de manière plus prévisible.

Colonne unique pour cibler un champ précis. Colonnes sélectionnées pour traduire plusieurs champs en une fois. Colonnes multilingues pour remplir vos colonnes de langue. CSV complet pour tout traduire, en-têtes inclus.

Oui. AI Glot analyse votre fichier et affiche les langues détectées, les volumes de mots et le coût estimé avant tout débit de crédits. Vous validez tout avant de lancer le job.

Absolument. Tant que vous pouvez exporter et réimporter un CSV, AI Glot s’intègre parfaitement comme couche d’intelligence pour améliorer vos traductions à grande échelle.

Pour un petit CSV, oui, cela peut fonctionner. Si vous avez un fichier simple de moins de 100 lignes environ, copier le contenu dans un outil d'IA généraliste peut suffire.

Le problème commence lorsque le CSV devient plus grand ou plus structuré. Les outils d'IA génériques ne sont pas conçus comme des workflows de traduction CSV contrôlés. Ils peuvent essayer de réécrire l'intégralité du fichier, modifier le formatage, perdre l'alignement des lignes ou se comporter de manière incohérente lorsque vous souhaitez uniquement traduire une colonne source vers une colonne cible, en particulier si cette colonne de destination existe déjà ou doit être créée proprement.

Ils sont également inefficaces pour les travaux de masse répétés. Vous finissez souvent par envoyer beaucoup plus de contexte que nécessaire, reconstruisant le CSV encore et encore, et épuisant votre forfait de tokens beaucoup plus rapidement que prévu.

AI Glot est plus adapté lorsque le travail doit passer à l'échelle : fichiers plus volumineux, uniquement des colonnes sélectionnées, structure de sortie prévisible, cohérence des glossaires et une étape de vérification avant de lancer la traduction complète.

Importez vos termes de marque et votre vocabulaire technique. AI Glot les applique intelligemment lors de la traduction pour garantir une cohérence parfaite sur l’ensemble de vos fichiers.

Le coût est basé sur le nombre de mots à traduire. AI Glot estime le budget nécessaire lors de l’analyse initiale. Vous pouvez utiliser vos crédits mensuels ou acheter des packs de recharge.

Non, il la complète. Votre outil habituel gère la publication et le routage, tandis qu’AI Glot s’occupe de la partie "production" des traductions CSV pour garantir qualité et cohérence.