KOSTENLOS
5k Wörter bei der Registrierung + 2k monatliche Aufladung Glossarbasierte Übersetzung für tausende CSV-Zeilen.
Laden Sie Ihre CSV hoch, warten Sie eine Minute und exportieren Sie eine lokalisierte Datei mit professionellen, glossarbasierten Übersetzungen.
Kostenlos starten
game-strings.csvproduct-catalog.csvwebflow-export.csvrestaurant-menu.csv
Drop your CSV CSV · up to 50 MB · any number of rows
| Key | Content | Target | Translation | |
|---|---|---|---|---|
| quest.accept | Accept quest | ja | クエストを受注する | |
| item.potion | Restores 50 MP. | de | Stellt 50 MP wieder her. | |
| elder.greet | Welcome, traveler. | fr | Bienvenue, voyageur. | |
| shop.soldout | Sold out — back soon! | es | ¡Agotado! Vuelve pronto. | |
| level.up | Level up! +3 points. | it | Livello superato! +3 punti. | |
| boss.taunt | You dare challenge me? | pt | Ousas desafiar-me? |
| English | French | German | Spanish | |
|---|---|---|---|---|
| Add to cart | Ajouter au panier | In den Warenkorb | Añadir al carrito | |
| Free shipping | Livraison offerte | Kostenloser Versand | Envío gratis | |
| Handmade ceramic mug | Mug artisanal en céramique | Handgefertigte Keramiktasse | Taza de cerámica artesanal | |
| 30-day returns | Retours sous 30 jours | 30 Tage Rückgaberecht | Devoluciones en 30 días | |
| Track your order | Suivre ma commande | Bestellung verfolgen | Rastrea tu pedido | |
| Gift wrapping | Emballage cadeau | Geschenkverpackung | Envoltorio de regalo |
| Slug | Page title | Meta description | |
|---|---|---|---|
| /pricing | Eenvoudige, eerlijke prijzen | Kies een plan dat meegroeit met je team. | |
| /about | Het team achter het product | Maak kennis met de mensen erachter. | |
| /features | Alles om sneller te lanceren | Ontdek wat je allemaal kunt bouwen. | |
| /contact | Vertel ons over je project | We reageren binnen één werkdag. | |
| /blog | Inzichten en productnieuws | Lees onze laatste artikelen en updates. | |
| /careers | Bouw met ons mee | Bekijk onze openstaande vacatures. |
| Piatto | Descrizione | Categoria | |
|---|---|---|---|
| Zuppa di zucca arrosto | Con crema e semi tostati | Antipasti | |
| Burrata con pomodorini | Olio al basilico e pane tostato | Antipasti | |
| Risotto ai funghi porcini | Mantecato al parmigiano | Primi | |
| Branzino alla griglia | Con limone ed erbe fresche | Secondi | |
| Tagliata di manzo | Rucola e scaglie di grana | Secondi | |
| Torta al cioccolato | Cuore fondente, gelato vaniglia | Dolci |
Single columnMulti-language columnsSelected columnsFull CSV
842 rows · 3,905 words · 6 languages1,284 rows · 10,173 words · 3 languages96 rows · 2,410 words · 1 language64 rows · 1,180 words · 1 language Translation ready 842 rows · 3,905 words · 6 languages1,284 rows · 10,173 words · 3 languages96 rows · 2,410 words · 1 language64 rows · 1,180 words · 1 language
Export CSV
New batch
game-strings_translated.csvproduct-catalog_translated.csvwebflow-export_translated.csvrestaurant-menu_translated.csv
CSV-Übersetzung in 3 einfachen Schritten
1. CSV hochladen
Exportieren Sie Ihre Daten aus CMS, Shop oder internen Tools und wählen Sie den passenden Übersetzungsmodus.
CSV hochladen → product-catalog.csv
1,284 rows · 12 columns
2. Setup prüfen
Bestätigen Sie das Spalten-Mapping und die Übersetzungsregeln, bevor Sie den Auftrag starten.
Konfiguration prüfen →Glossary
fr-FR
de-DE
es-ES
ja-JP
3,391 words · 4 languages
3. CSV exportieren
Laden Sie die fertige CSV herunter, bereit für den direkten Re-Import in Ihre Systeme.
Ergebnis erhalten → fr-FR
de-DE
es-ES
ja-JP
product-catalog_translated.csv
10,173 credits · 1m 04s
Der passende Modus für jede Struktur
Jede Datei ist anders. AI Glot lässt Sie den Modus wählen, der exakt zur Struktur Ihrer Daten passt.
Einzelne Spalte
Übersetzen Sie eine Quellspalte in eine neue oder bestehende Zielspalte.
Ideal für
- Produktkataloge
- Glossar-Dateien
- Klassische Quell-/Ziel-Spalten
Ausgewählte Spalten
Übersetzen Sie nur die gewünschten Spalten und lassen Sie den Rest der Datei unberührt.
Ideal für
- Webflow- & CMS-Exporte
- Website-Content-Tabellen
- SEO-Metadaten
Mehrsprachige Spalten
Füllen Sie simultan mehrere Sprachspalten aus einer einzigen Quellspalte.
Ideal für
- Tabellen mit Sprach-Headern
- Aktualisierung bestehender Übersetzungen
- Schnelle Multi-Lokalisierung
Vollständige CSV
Übersetzen Sie jede Zelle und jeden Header für eine lückenlose Lokalisierung.
Ideal für
- Vollständige Lokalisierungs-Exporte
- App-Übersetzungsdateien
- Komplette Sprachversionen
Die Power der KI für Ihre CSV-Workflows
Intelligente Dateianalyse
AI Glot scannt Ihre Dateistruktur, erkennt Sprachen und identifiziert Inhaltsspalten für ein automatisches Mapping.
Vier Übersetzungsmodi
Übersetzen Sie einzelne Spalten, eine Auswahl von Feldern oder das gesamte Dokument inkl. Header.
Unternehmens-Glossare
Integrieren Sie Markennamen und Fachbegriffe, um eine konsistente Markenstimme in allen Sprachen zu garantieren.
Optimiert für große Volumina
Verarbeiten Sie massive Dateien ohne manuelles Copy-Paste. Ein CSV mit 1.000 Zeilen ist in unter einer Minute übersetzt.
Häufig gestellte Fragen zu AI Glot
Was macht AI Glot genau?
AI Glot nutzt KI, um CSV-Dateien zu übersetzen und dabei ihre Struktur exakt beizubehalten. Sie laden eine Datei hoch, wählen den Modus, prüfen das Setup und exportieren eine saubere, lokalisierte CSV für Ihr CMS oder Ihren Shop.
Für wen ist AI Glot gedacht?
AI Glot ist für Teams konzipiert, die bereits mit strukturierten Inhalten arbeiten: Website-Übersetzungsexporte, Produktkataloge, SaaS-App-Texte, SEO-Datensätze, Marketing-Tabellen, Kunden-Tabellenkalkulationen und No-Code- oder Automatisierungs-Workflows. Wenn der Inhalt über CSV bewegt werden kann, kann AI Glot helfen, ihn vorhersehbarer zu übersetzen.
Welche Übersetzungsmodi gibt es?
Einzelne Spalte für gezielte Felder. Ausgewählte Spalten für mehrere Inhaltsfelder. Mehrsprachige Spalten für parallele Sprachen. Vollständige CSV für die komplette Datei.
Kann ich das Setup vorab prüfen?
Ja. AI Glot analysiert Ihre CSV zuerst und zeigt erkannte Sprachen, Wortzahlen und Kosten an, bevor Credits verbraucht werden. Sie bestätigen alles vor dem Start.
Funktioniert es mit Weglot, Shopify oder Webflow?
Absolut. Solange Sie eine CSV exportieren und wieder importieren können, fungiert AI Glot als intelligenter Layer zur Skalierung Ihrer Lokalisierung.
Warum nicht einfach ChatGPT oder Claude nutzen?
Für ein kleines CSV, ja, das kann funktionieren. Wenn Sie eine einfache Datei mit weniger als etwa 100 Zeilen haben, reicht es möglicherweise aus, den Inhalt in ein allgemeines KI-Tool zu kopieren.
Das Problem beginnt, wenn das CSV größer oder strukturierter wird. Generische KI-Tools sind nicht als kontrollierte CSV-Übersetzungs-Workflows konzipiert. Sie versuchen möglicherweise, die gesamte Datei neu zu schreiben, die Formatierung zu ändern, die Zeilenausrichtung zu verlieren oder sich inkonsistent zu verhalten, wenn Sie nur eine Quellspalte in eine Zielspalte übersetzen möchten, insbesondere wenn diese Zielspalte bereits existiert oder sauber erstellt werden muss.
Sie sind auch ineffizient für wiederholte Massenarbeiten. Sie senden oft viel mehr Kontext als nötig, bauen das CSV immer wieder neu auf und verbrauchen Ihren Token-Plan viel schneller als erwartet.
AI Glot ist besser geeignet, wenn die Arbeit skalieren muss: größere Dateien, nur ausgewählte Spalten, vorhersehbare Ausgabestruktur, Glossarkonsistenz und ein Überprüfungsschritt vor dem Start der vollständigen Übersetzung.
Das Problem beginnt, wenn das CSV größer oder strukturierter wird. Generische KI-Tools sind nicht als kontrollierte CSV-Übersetzungs-Workflows konzipiert. Sie versuchen möglicherweise, die gesamte Datei neu zu schreiben, die Formatierung zu ändern, die Zeilenausrichtung zu verlieren oder sich inkonsistent zu verhalten, wenn Sie nur eine Quellspalte in eine Zielspalte übersetzen möchten, insbesondere wenn diese Zielspalte bereits existiert oder sauber erstellt werden muss.
Sie sind auch ineffizient für wiederholte Massenarbeiten. Sie senden oft viel mehr Kontext als nötig, bauen das CSV immer wieder neu auf und verbrauchen Ihren Token-Plan viel schneller als erwartet.
AI Glot ist besser geeignet, wenn die Arbeit skalieren muss: größere Dateien, nur ausgewählte Spalten, vorhersehbare Ausgabestruktur, Glossarkonsistenz und ein Überprüfungsschritt vor dem Start der vollständigen Übersetzung.
Wie funktionieren Glossare?
Hinterlegen Sie Markennamen und Fachvokabular. AI Glot wendet diese Regeln während der Übersetzung intelligent an, um eine konsistente Terminologie sicherzustellen.
Wie werden Credits berechnet?
Die Kosten basieren auf den zu übersetzenden Wörtern. AI Glot schätzt das Budget während der Analyse. Nutzen Sie monatliche Credits oder laden Sie Ihr Konto mit Packs auf.
Ersetzt AI Glot meine Übersetzungsplattform?
In der Regel nicht. AI Glot optimiert den CSV-Teil Ihres Workflows. Ihre bestehenden Tools übernehmen weiterhin Publishing und Routing, während AI Glot für Qualität und Struktur sorgt.
5k Wörter bei der Registrierung + 2k monatliche Aufladung