Hilfecenter-Übersetzung für CSV-Exporte.

Laden Sie Ihren Export hoch, wählen Sie Titel und Texte aus, wenden Sie Ihr Produktglossar an und erhalten Sie eine fertige Datei für Ihren Support-Anbieter.

Hilfecenter-Export übersetzen

Hilfecenter-Inhalte in 3 Schritten übersetzen

Einfacher Workflow: Artikel-Export hochladen, Spalten prüfen und lokalisierte Datei für den Re-Import erhalten.

1. Hilfecenter-Artikel-Export hochladen

Starten Sie mit dem CSV-Export aus Ihrem Support-Tool: Titel, Haupttexte, Kategorien und Meta-Beschreibungen.

CSV hochladen →

2. Nur die Inhaltsspalten zur Übersetzung auswählen

Bewahren Sie IDs, Slugs, Autoren und Statusfelder unberührt, während Sie die Inhalte für Ihre Nutzer übersetzen.

Spalten prüfen →

3. Lokalisierte Artikeldatei exportieren

Laden Sie eine übersetzte CSV herunter, die die Zeilenstruktur beibehält, für einen fehlerfreien Re-Import.

Ergebnis exportieren →

Nutzen Sie den Modus "Ausgewählte Spalten" für Ihr Hilfecenter

Übersetzen Sie Titel und Texte, während IDs, Slugs und Autorenfelder vollständig unberührt bleiben.

Entwickelt für die Hilfecenter-Übersetzung

Slug-sichere Übersetzung

Übersetzen Sie Titel und Texte, während Slugs und Referenzen exakt so bleiben, wie es Ihr System benötigt.

Glossar für Produktbegriffe

Halten Sie Funktionsnamen und Fachbegriffe über die gesamte Wissensdatenbank hinweg konsistent.

Import-sicherer CSV-Export

AI Glot bewahrt die Struktur, die Ihr Support-Tool für einen reibungslosen Re-Import erwartet.

Optimiert für große Artikelmengen

Verarbeiten Sie hunderte Artikel, ohne Textblöcke manuell in ein KI-Tool kopieren zu müssen.

FAQ zur Hilfecenter-Übersetzung

Funktioniert das mit Zendesk, Intercom oder HelpScout?

Ja, solange Sie als CSV exportieren können. Sie übersetzen Titel und Texte, IDs und Slugs bleiben gleich.

Werden meine Artikel-Slugs oder IDs geändert?

Nein. Im Modus "Ausgewählte Spalten" bleiben technische Spalten wie IDs und Slugs völlig unverändert.

Bleiben Formatierungen und Medien-Einbettungen erhalten?

Ja. AI Glot erkennt die HTML-Struktur von Hilfe-Artikeln. Es übersetzt den Inhalt und lässt Formatierungen, Bild-Tags und Video-Einbettungen unberührt.

Wie halte ich die Terminologie konsistent?

Nutzen Sie ein Glossar für Ihre Produktnamen und Begriffe. AI Glot wendet diese auf jede Zeile an.

Kann ich zuerst nur die Titel übersetzen?

Ja. Da Sie die Spalten selbst wählen, können Sie in einem ersten Durchgang nur die Titel-Spalte übersetzen.

Warum nicht Artikel einzeln übersetzen?

Das ist langsam und oft inkonsistent. AI Glot übersetzt Ihre gesamte Wissensdatenbank in einem Rutsch mit einheitlichem Vokabular.

500 monatliche Credits + 2.000 Bonus-Credits bei Registrierung

Bereit, Ihren Hilfecenter-Export zu übersetzen?

Kostenloses Konto erstellen →