KOSTENLOS
500 monatliche Credits + 2.000 Bonus-Credits bei Registrierung

Produktkatalog-Übersetzung für E-Commerce-CSV.

Laden Sie Ihren Katalog hoch, wählen Sie Titel und Beschreibungen aus, wenden Sie Ihr Glossar an und exportieren Sie eine fertige Datei für Ihren Shop.

Produktkatalog übersetzen
AI Glot E-Commerce Produktkatalog Übersetzung Hintergrund
AI Glot CSV-Übersetzungsworkflow für E-Commerce-Kataloge

Produktkataloge in 3 Schritten übersetzen

Einfacher Workflow: Katalog hochladen, Spalten auswählen und lokalisierte Datei für den Re-Import erhalten.

1. Produktkatalog-CSV hochladen

Starten Sie mit dem Export aus Ihrem Shop-System: Titel, Beschreibungen, technische Daten und SEO-Felder.

CSV hochladen →
Hochladen einer E-Commerce-Produktkatalog-CSV-Datei

2. Nur die Marketing-Inhalte zur Übersetzung auswählen

Bewahren Sie SKUs, Preise, Lagerbestände und Maße unberührt, während Sie die Verkaufstexte übersetzen.

Spalten prüfen →
Prüfen der Katalogspalten vor der Übersetzung

3. Lokalisierten Produktkatalog exportieren

Laden Sie eine übersetzte CSV herunter, die die SKU-Zuordnung beibehält, für einen fehlerfreien Re-Import.

Ergebnis exportieren →
Exportieren eines lokalisierten E-Commerce-Katalogs

Nutzen Sie den Modus "Ausgewählte Spalten" für Ihren Katalog

Übersetzen Sie Titel und Beschreibungen, während SKUs, Preise und technische Daten unberührt bleiben.

Selected Columns mode showing specific CSV columns selected for translation

Entwickelt für den E-Commerce

SKU-sichere Übersetzung

Übersetzen Sie Inhalte, während SKUs, Barcodes und Referenzen exakt so bleiben, wie es Ihr Shop benötigt.

Glossar für Produktbegriffe

Halten Sie Fachbegriffe, Materialien und Markennamen über den gesamten Katalog hinweg konsistent.

Import-sicherer CSV-Export

AI Glot bewahrt die Struktur, die Ihr Shop-Importeur für einen reibungslosen Ablauf erwartet.

Optimiert für große Kataloge

Verarbeiten Sie tausende Produkte oder Varianten ohne manuelles Copy-Paste.

FAQ zur Produktkatalog-Übersetzung

Kann AI Glot Exporte von Shopify, Magento oder WooCommerce übersetzen?

Ja, solange Sie als CSV exportieren. Sie wählen Titel und Beschreibungen aus, Preise und Bestände bleiben gleich.

Werden meine SKUs oder technischen Daten geändert?

Nein. Im Modus "Ausgewählte Spalten" werden nur die explizit gewählten Spalten übersetzt.

Wie stelle ich eine konsistente Terminologie für Materialien oder technische Teile sicher?

Sie können ein Glossar mit Ihren Fachbegriffen hochladen. AI Glot wendet dieses konsistent auf jede Produktzeile an, sodass Begriffe wie „Leder“ oder „Edelstahl“ jedes Mal perfekt übersetzt werden.

Kann ich SEO-Titel und -Beschreibungen mitübersetzen?

Ja. Wenn diese in separaten Spalten vorliegen, können Sie sie einfach zur Auswahl hinzufügen.

Unterstützt AI Glot Produktvarianten und Attribute?

Ja. Da AI Glot auf CSV-Ebene arbeitet, wird jede Zeile (einschließlich Varianten) unabhängig verarbeitet. Sie können Attributnamen oder -werte übersetzen, wenn diese in eigenen Spalten vorliegen.

Wie schnell kann ich einen Katalog mit tausenden Produkten übersetzen?

AI Glot ist auf Skalierung ausgelegt. Die Verarbeitung einer CSV mit 5.000 Produkten dauert Minuten, nicht Tage. Es ist deutlich schneller und kosteneffizienter als manuelle Übersetzungen.

Warum kein allgemeines KI-Tool nutzen?

E-Commerce-CSVs sind komplex. Allgemeine Tools können Zeilen verschieben oder das Format für den Re-Import beschädigen.

500 monatliche Credits + 2.000 Bonus-Credits bei Registrierung

Bereit, Ihren Produktkatalog zu übersetzen?

Kostenloses Konto erstellen →