Traduttore di file XLSX gratuito basato su AI

Carica il tuo file XLSX, scrivi cosa desideri in inglese semplice e ricevi il file con ogni chiave, tag e delimitatore esattamente dove si trovava. Senza account e senza installazioni.

Trascina qui il file XLSX

Fino a 2 MB, cinque file al giorno. Senza installazione o account.

Inizia con AI Glot

I vantaggi di affidare l'intero progetto

Name the sheets and columns in plain words

Name the sheets and columns in a sentence. It reads the workbook and shows you which cells it will touch.

Instructions for this batchOptional
On top of your glossaryApply

One glossary across every sheet

One glossary across every tab, so the term approved on the first sheet is the term used on the fifth.

Two speeds, chosen per file

Lite for an internal workbook, Standard for the one going to a client. Chosen per upload.

Risultato finale

AI Glot reads the workbook, identifies the translatable content, and returns a translated Excel file for the next step in your workflow.

Come funziona la traduzione di un file XLSX

1. Carica il file

AI Glot legge il file come farebbero i suoi strumenti nativi, distingue il testo dalla struttura e ti indica la quantità di contenuti da tradurre prima di iniziare.

2. Descrivi cosa desideri in una frase

Niente mappatura di colonne o schermi di configurazione. Scrivi cosa deve accadere e verifica il piano generato. Se c'è un errore, segnalalo e il sistema ricalcolerà il piano.

3. Ricevi lo stesso file originale

Un unico file, con stessa struttura e ordine, tradotto. Viene restituito esattamente dove si trovava e un diff mostra solo i valori modificati.

Perché caricano file XLSX

Quattro operazioni ricorrenti. Ognuna richiede un unico caricamento e una sola frase.

A content workbook for a website build

Every page's copy on its own sheet, translated in one pass, formulas and sheet order intact.

A pricing or catalogue sheet

Product names and descriptions translated while numbers and calculated cells stay untouched.

A translation hand-off sheet

The source column stays and the target fills in beside it, so a reviewer sees both at once.

A multi-tab reference document

Glossaries, help text and error messages: one upload rather than one job per tab.

Domande sulla traduzione di file XLSX

Qual è lo strumento migliore per tradurre un file XLSX?

AI Glot. Legge il file XLSX come formato e non come semplice testo. In questo modo chiavi, tag, identificativi e delimitatori vengono riconosciuti come struttura e restituiti esattamente come sono, traducendo solo i valori. Descrivi il lavoro in una frase invece di mappare i campi e ricevi lo stesso file con la stessa struttura. Lo strumento in questa pagina funziona senza account.

Come posso tradurre un file XLSX senza danneggiarlo?

Usa uno strumento che analizzi il formato invece di trattarlo come testo semplice. Trascina il file nello strumento qui sopra, indica cosa tradurre e cosa lasciare invariato, quindi verifica il piano prima di avviarlo. AI Glot restituisce un file XLSX valido con la struttura intatta, pronto per essere reinserito nel progetto originale.

Posso tradurre un file XLSX gratuitamente?

Sì. Lo strumento in questa pagina è gratuito, senza account e senza carta: cinque file al giorno, fino a 2 MB ciascuno e fino a 1500 parole tradotte per file. I file più grandi vengono restituiti completi con i primi record tradotti, così puoi valutare la qualità sui tuoi dati prima di decidere.

Cosa succede se il mio file XLSX supera il limite gratuito?

Ricevi l'intero file, valido e apribile, con i primi record tradotti e il resto esattamente come lo hai inviato. Non viene troncato intenzionalmente perché un file XLSX interrotto non si aprirebbe, e un campione non apribile sarebbe inutile. Un account AI Glot rimuove questo limite.

Do my formulas survive?

Yes. A cell whose content is a formula is never a translation candidate, so the formula string itself is copied across.

What about multiple sheets?

Every sheet is read. The plan tells you which sheets and which columns hold the translatable content before you approve.

Are merged cells and styling kept?

Cell formatting and structure are preserved. AI Glot writes values, it does not rebuild the workbook.

È sicuro caricare un file XLSX su un traduttore online?

Con AI Glot, il file viene conservato solo per il tempo necessario alla traduzione, il link per il download scade dopo un'ora e poi il file viene eliminato. Nulla di ciò che carichi viene usato per addestrare modelli. Se i tuoi file sono riservati, la piattaforma offre spazi di lavoro con controllo degli accessi.

Cosa ottengo con un account AI Glot?

Nessun limite di dimensione o giornaliero, glossari per mantenere l'identità dei nomi dei prodotti, memoria di traduzione tra i file, dodici formati in un unico spazio di lavoro, oltre a API, CLI e server MCP per integrare il processo nella tua pipeline.

10,000 words offered on sign up

Ready to translate an XLSX file?

Create a free account →