Prezzi a parola semplici per tradurre file di grandi dimensioni

Paghi per le parole che traduci, qualunque sia il formato. AI Glot gestisce il tuo saldo in crediti: in modalità Standard, un credito traduce una parola; in modalità Lite, un credito ne traduce tre, quindi lo stesso saldo ti permette di tradurre il triplo. Il saldo viene verificato quando approvi una traduzione e il costo esatto viene riservato in quel momento, così un lavoro non può mai iniziare senza avere abbastanza crediti per completarlo. Paghi solo le parole effettivamente tradotte: se una cella è già nella lingua di destinazione o escludi una colonna, quelle parole non costano nulla. Se una traduzione non riesce, l'intero importo riservato ti viene restituito.

Non tutti i file richiedono lo stesso livello di cura. Standard è la modalità predefinita e usa un modello più potente. Lite ti permette di tradurre il triplo con lo stesso saldo. È adatta ai contenuti in grandi quantità, quando un buon risultato è sufficiente: un catalogo ampio, contenuti interni o una prima versione che rivedrai comunque. Standard è la scelta giusta per i contenuti letti dai clienti. Scegli la modalità per ogni traduzione, quindi puoi usare entrambe nello stesso spazio di lavoro. Lite è disponibile con tutti i piani a pagamento. Per questo ogni piano indica prima il numero mensile di parole in modalità Standard e, accanto, quello in modalità Lite: Starter include 100.000 parole in modalità Standard o 300.000 in modalità Lite; Pro include 1.000.000 o 3.000.000.

Dipende da come le acquisti. I pacchetti di parole una tantum, nella quantità che preferisci, durano 12 mesi dall'acquisto. Le parole incluse nell'abbonamento si rinnovano ogni mese: puoi accumulare fino al 50% di quelle non utilizzate per il mese successivo, così un periodo di minore attività non ti fa perdere l'intera quota. La quantità eccedente questo 50% scade al momento del rinnovo. Il piano Free non prevede una soglia mensile: include un credito gratuito una tantum per la tua prima traduzione (fino a 5.000 parole, o l'intero file se più breve), che non si ricarica.

Perché rispondono a ritmi diversi. L'acquisto una tantum è ideale per esigenze saltuarie: paghi una sola volta senza vincoli e utilizzi le parole nei 12 mesi successivi. L'abbonamento è pensato per volumi regolari e sblocca la modalità Lite, glossari più ampi e il recupero delle parole non consumate.

Gli acquisti partono da 10.000 parole al costo di 10€. La tariffa base è di 1€ ogni 1.000 parole fino a 25.000 parole. Oltre questa soglia, ogni parola aggiuntiva costa meno: dal 5% di sconto a 50.000 parole fino al 65% a 5.000.000. Oltre 5.000.000 di parole, ogni 1.000 parole in più costa 0,30€. Acquistare un volume maggiore non riduce mai il costo totale complessivo e i prezzi sono arrotondati ai 5 centesimi più vicini. La cifra barrata "Traduzione tradizionale" accanto al prezzo è una stima, non un preventivo: corrisponde alle stesse parole a 0,15€ a parola, una tariffa tipica del 2026 per la traduzione umana tradizionale (i prezzi di mercato variano da circa 0,09€ a 0,28€ a parola). L'abbonamento resta comunque più conveniente per parola Standard sui volumi regolari: Starter costa circa 0,42€ e Pro circa 0,20€ ogni 1.000 parole. L'IVA viene aggiunta al momento del pagamento, ove applicabile, e la fattura viene emessa da Stripe.

Sì. Puoi acquistare una tantum a partire da 10.000 parole per 10€, oppure per 5€ con l'offerta di benvenuto. Se un file richiede meno parole, quelle non utilizzate restano nel tuo saldo per 12 mesi e puoi usarle per i file successivi.

L'offerta di benvenuto applica uno sconto del 50% sul primo acquisto di un nuovo account AI Glot: un acquisto una tantum di parole oppure il primo ciclo di fatturazione di un abbonamento, che poi si rinnova al prezzo normale. È riservata ai nuovi account, si può usare una sola volta per persona e scade 30 giorni dopo la registrazione. Non è valida per un workspace che ha già effettuato un pagamento. Il campione gratuito della prima traduzione è separato e resta gratuito. I prezzi indicati in questa pagina sono quelli standard: se hai diritto all'offerta, l'app la mostra nella schermata dei prezzi e la applica al pagamento.

Sì. Registrati con la tua email di lavoro e AI Glot aggiungerà 10.000 crediti gratuiti al nuovo workspace, sufficienti per 10.000 parole in modalità Standard. Sono validi per 90 giorni e vengono utilizzati prima dei crediti acquistati. Li ricevi una sola volta, su un indirizzo verificato del dominio della tua azienda. Non sono validi gli indirizzi di provider email gratuiti, quelli temporanei e quelli scolastici o universitari. Il campione gratuito della prima traduzione resta gratuito, in aggiunta a questi crediti.

No. Tutti i formati supportati utilizzano lo stesso saldo, da un catalogo CSV a una risorsa di stringhe Android. Struttura, chiavi, tag e segnaposto vengono letti come contesto e non vengono mai conteggiati come parole tradotte.

Un glossario è un elenco personale di termini e delle relative traduzioni approvate, per ogni coppia di lingue. In questo modo, i nomi dei marchi e dei prodotti e il gergo tecnico vengono tradotti allo stesso modo in ogni file, senza variazioni da un lavoro all'altro. Il glossario viene applicato automaticamente a ogni traduzione del workspace: basta inserire un termine una volta, senza ripeterlo in ogni lavoro. I piani variano per numero di glossari e di termini consentiti per ciascuno.

Le istruzioni personalizzate sono una breve nota in linguaggio semplice che scrivi per una singola traduzione, per spiegare al modello come gestire i tuoi contenuti. Servono per indicazioni che un glossario non può contenere: non tradurre gli URL nel testo, mantieni i segnaposto come {count} esattamente come sono, rivolgiti al lettore in modo informale, lascia il nome di questo prodotto in inglese. Puoi specificare qualsiasi cosa visibile in una singola stringa. Si applicano a una traduzione, non all'intero workspace: puoi quindi gestire in modo diverso un file di marketing e un'esportazione tecnica, senza modificare le impostazioni in modo permanente. Disponibili con tutti i piani a pagamento.

Sono due cose diverse e solo una ha una scadenza. Il registro delle traduzioni viene conservato finché esiste il tuo workspace, con qualsiasi piano, anche Free: cosa hai tradotto, quando, in quali lingue e quanto è costato. Il piano determina per quanto tempo puoi scaricare i file: 7 giorni con Free, 30 con Starter e 90 con Pro, a partire dal completamento della traduzione. Questo vale sia per il file caricato sia per il risultato tradotto. Scaduto il periodo, per un po' serve un piano superiore per scaricare i file; in seguito, vengono eliminati definitivamente. Scarica o salva il risultato se vuoi conservarlo: il registro del lavoro rimane comunque disponibile.