Tradurre file Markdown
Traduci file .md, .markdown e .mdx fino a 4 MB. Codice, destinazioni dei link e struttura restano intatti; i titoli del front matter vengono tradotti. Sono inclusi esempi di istruzioni.
Sono accettati file Markdown (.md, .markdown e .mdx) fino a 4 MB. AI Glot riconosce come testo titoli, paragrafi, elementi degli elenchi e celle delle tabelle, mentre considera tutto il resto come struttura, così il file è pronto per il commit.
Cosa viene tradotto e cosa resta invariato
| Tradotto | Lasciato invariato |
|---|---|
| Titoli, paragrafi, elementi degli elenchi, citazioni e celle delle tabelle | Blocchi di codice delimitati o indentati, codice in linea |
| Testo dei link e formattazione in enfasi, spostati insieme alle parole corrette | Destinazioni dei link e URL |
title e description del front matter | Altri campi del front matter, come slug, date e tag |
| Le parole attorno al codice in linea | Blocchi HTML, import MDX, tag dei componenti ed espressioni |
Vengono mantenuti anche i terminatori di riga e il byte order mark.
Cosa puoi chiedere
Il caso più comune: tradurre il testo e lasciare invariati codice e link.
Traduci in francese. Lascia invariati i blocchi di codice, il codice in linea e gli URL, e mantieni il nome del prodotto Acme in inglese.
Mantiene intatti badge e comandi di installazione.
Traduci questo README in tedesco. Lascia badge, comandi shell e nomi dei file esattamente come sono.
Traduce titolo e descrizione, lasciando invariato lo slug.
Traduci in spagnolo, includendo il titolo e la descrizione del front matter. Non modificare lo slug, la data o i tag.
Mantiene operativi i componenti e traduce il testo che li circonda.
Traduci il testo in italiano. Lascia invariati import, tag dei componenti e relative props.
Sceglie il registro per la lingua di destinazione.
Traduci in portoghese. Usa un tono informale e cordiale e rivolgiti al lettore con “você”.
Da sapere
- Una lingua di destinazione per ogni caricamento. Un file contiene una sola lingua. Se ne chiedi due, il piano ne traduce una e te lo comunica. Esegui una volta il file per ogni lingua: il tuo glossario viene mantenuto.
- Un’intera cartella di documentazione. Inserisci i file in uno ZIP per tradurli con un unico processo e mantenere la struttura delle cartelle.
- Limite. 4 MB. Filtro dell’output: non disponibile, viene restituito il file completo.
- Testo dei componenti MDX. Il testo passato come props dei componenti non è considerato prosa. Se una prop contiene parole da tradurre, specificalo nelle istruzioni.
Correlati
- HTML e testo semplice.
- YAML e TOML per i file di configurazione che accompagnano la documentazione.
- Tutti i formati di file