Espacios de trabajo y miembros
Descubre cómo funciona la propiedad de los espacios de trabajo en AI Glot, los roles de los miembros, los créditos compartidos, las claves de API y el límite de permisos aplicado a las conexiones OAuth personales.
Un espacio de trabajo delimita y aísla las traducciones, glosarios, créditos, facturación, miembros y credenciales de desarrollador. Los datos de un espacio de trabajo nunca se comparten de forma deliberada con otro.
Roles
| Rol | Acceso habitual |
|---|---|
| Administrador | Gestionar el espacio de trabajo, los miembros, la facturación y las claves de API del espacio de trabajo |
| Miembro | Usar la plataforma de traducción dentro de los permisos otorgados por el espacio de trabajo |
Los administradores pueden invitar a compañeros de equipo desde Miembros. Al unirse, la persona se incorpora al espacio de trabajo existente; no se copian datos en su cuenta personal.
Acceso para desarrolladores
Las claves de API del espacio de trabajo las crean los administradores en Configuración → API. Cada clave pertenece al espacio de trabajo y no a una persona en particular, por lo que se le puede asignar un nombre, definir sus permisos, renovarla o revocarla.
Las conexiones OAuth, como el inicio de sesión desde la CLI o un cliente MCP, adoptan la identidad del miembro que las aprobó. La directiva de acceso de miembros del espacio de trabajo funciona como límite máximo: una persona con permisos de solo lectura para desarrolladores no puede conseguir permisos de escritura solicitando un alcance de OAuth más amplio.
Salir o eliminar
Al eliminar a un miembro, se revoca su acceso al espacio de trabajo. Al revocar una clave o conexión OAuth, esa credencial deja de funcionar de forma independiente. La eliminación de cuentas y la titularidad del espacio de trabajo cuentan con medidas de protección para evitar que los datos compartidos del espacio queden huérfanos de manera imprevista.
Preferencias personales
Los miembros pueden actualizar su nombre visible, tema e idioma de la interfaz desde los ajustes de su perfil. Las suscripciones por correo electrónico se gestionan por separado, lo que permite controlar de forma independiente las novedades del producto, las notificaciones de actividad y los correos de la cuenta o facturación.
